фюзеляж

Kazakh

Alternative scripts
Arabic	فيۋزەلياج
Cyrillic	фюзеляж
Latin	fiuzeläj
Yañalif	fiuzeləç

Etymology

Borrowed from Russian фюзеля́ж (fjuzeljáž), from French fuselage.

Pronunciation

• IPA^(key): [fʲʊzeˈlʲɑʒ]

Noun

фюзеляж • (füzeläj)

1. fuselage

Russian

Etymology

Borrowed from French fuselage. Ultimately from Latin fūsus. Compare Russian веретенообра́зный (veretenoobráznyj).

Pronunciation

• IPA^(key): [fʲʉzʲɪˈlʲaʂ]
• Rhymes: -aʂ

Noun

фюзеля́ж • (fjuzeljáž) m inan (genitive фюзеля́жа, nominative plural фюзеля́жи, genitive plural фюзеля́жей, relational adjective фюзеля́жный)

1. fuselage

Declension

Declension of фюзеля́ж (inan masc-form sibilant-stem accent-a) 

	singular	plural
nominative	фюзеля́ж fjuzeljáž	фюзеля́жи fjuzeljáži
genitive	фюзеля́жа fjuzeljáža	фюзеля́жей fjuzeljážej
dative	фюзеля́жу fjuzeljážu	фюзеля́жам fjuzeljážam
accusative	фюзеля́ж fjuzeljáž	фюзеля́жи fjuzeljáži
instrumental	фюзеля́жем fjuzeljážem	фюзеля́жами fjuzeljážami
prepositional	фюзеля́же fjuzeljáže	фюзеля́жах fjuzeljážax

Derived terms

• фюзеля́жный (fjuzeljážnyj)
  • Adjectives
    • бесфюзеля́жный (besfjuzeljážnyj)
    • двухфюзеля́жный (dvuxfjuzeljážnyj)
    • надфюзеля́жный (nadfjuzeljážnyj)
    • подфюзеля́жный (podfjuzeljážnyj)
    • узкофюзеля́жный (uzkofjuzeljážnyj)
    • широкофюзеля́жный (širokofjuzeljážnyj)

     

Descendants

• → Kazakh: фюзеляж (füzeläj)

References

• Chernykh, P. Ja. (1993) “фюзеляж”, in Историко-этимологический словарь русского языка (in Russian), 3rd edition, volume 2 (панцирь – ящур), Moscow: Russian Lang., →ISBN, page 329

Ukrainian

Etymology

Borrowed from French fuselage.

Pronunciation

• IPA^(key): [fʲʊzeˈlʲaʒ]

Noun

фюзеля́ж • (fjuzeljáž) m inan (genitive фюзеля́жу, nominative plural фюзеля́жі, genitive plural фюзеля́жів, relational adjective фюзеля́жний)

1. fuselage

Declension

Declension of фюзеля́ж (inan semisoft masc-form accent-a)

	singular	plural
nominative	фюзеля́ж fjuzeljáž	фюзеля́жі fjuzeljáži
genitive	фюзеля́жу fjuzeljážu	фюзеля́жів fjuzeljáživ
dative	фюзеля́жеві, фюзеля́жу fjuzeljáževi, fjuzeljážu	фюзеля́жам fjuzeljážam
accusative	фюзеля́ж fjuzeljáž	фюзеля́жі fjuzeljáži
instrumental	фюзеля́жем fjuzeljážem	фюзеля́жами fjuzeljážamy
locative	фюзеля́жу, фюзеля́жі fjuzeljážu, fjuzeljáži	фюзеля́жах fjuzeljážax
vocative	фюзеля́же fjuzeljáže	фюзеля́жі fjuzeljáži

References

• Bilodid, I. K., editor (1970–1980), “фюзеляж”, in Словник української мови: в 11 т. (in Ukrainian), Kyiv: Naukova Dumka
• “фюзеляж”, in Горох – Словозміна [Horokh – Inflection] (in Ukrainian)

Further reading

• “фюзеляж”, in Kyiv Dictionary (in English)
• “фюзеляж”, in Словник.ua [Slovnyk.ua] (in Ukrainian)