харах

See also: харях

Khakas

Etymology

From Proto-Turkic *karak (“eye; pupil of eye”).

Cognate to Dolgan карак (karak, “eye”), Kazakh қарақ (qaraq, “pupil of the eye”), dialectal Kyrgyz карек (karek, “eye”), Shor қарақ (qaraq, “eye”), Tuvan карак (karak, “eye”), Yakut харах (qaraq, “eye”).

Noun

харах • (xarax)

1. eye

Related terms

• кӧс

Mongolian

Etymology

1. From Mongolian *kara-, compare Buryat хараха (xaraxa), Kalmyk харх (xarx).
2. Related to Kazakh қарау (qarau, “to look, watch”).

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈxarax/
• Syllabification: ха‧рах (2 syllables)

Verb

харах • (xarax)

1. to see

Conjugation

Selected forms of харах
	Positive
Habitual participle	хардаг	xardag
Past participle	харсан	xarsan
Future participle	харх	xarx
Durative	харна	xarna
Terminative	харав	xarav
Confirmative	харлаа	xarlaa
Resultative	харжээ	xaržee
Imperative	хар	xar
Imperfective converb	харж	xarž

Derived terms

• харагдах (xaragdax)

Yakut

Etymology

From Proto-Turkic *karak (“eye; pupil of eye”), compare Dolgan карак. Note also the Mongolian term above.

Noun

харах • (qaraq)

1. (anatomy) eye
2. eyesight

Meronyms

• кыламан (kılaman, “eyelash”)
• хаас (qaas, “eyebrow”)
• халтаһа (qaltaha, “eyelid”)

Derived terms

• сирэй-харах (sirey-qaraq, “face”)
• харах уута (qaraq uuta, “tear, teardrop”)