хрен (xren) + ре́дьки (rédʹki) + не (ne) + сла́ще (slášče), literally “horseradish is not sweeter than radish”.
хрен ре́дьки не сла́ще • (xren rédʹki ne slášče)
