хөдлөх

Mongolian

Etymology

From Proto-Mongolic *ködel-, compare Mongghul ghudili, Dongxiang gojielu.

Pronunciation

• (Ulaanbaatar) IPA^(key): /xotɮəx/, [ˈxʊtɮʊ̈x]

Verb

хөдлөх • (xödlöx) (Mongolian spelling ᠬᠥᠳᠡᠯᠬᠦ (ködelkü))

1. to move, to shift (change position)

   Synonyms: шилжих (šilžix), нүүх (nüüx), явах (javax)

2. to stir, to budge (to be in movement)
3. to quake, to sway
4. to work

   Synonyms: хөдөлмөрлөх (xödölmörlöx), ажиллах (ažillax)

5. to begin, to arise

   Synonyms: үүсэх (üüsex), төрөх (töröx), гарах (garax)

6. to be set off, to be stirred (of emotional states)

Derived terms

• хөдөлгөх (xödölgöx, “to move”)
  • хөдөлгөөн (xödölgöön, “motion”)
• хөдөлмөр (xödölmör, “labour, work”)
  • хөдөлмөрлөх (xödölmörlöx, “to work”)
• хөдлөл (xödlöl, “movement”)