чарн
Serbo-Croatian edit
Etymology edit
Inherited from Proto-Slavic *čьrnъ.
Pronunciation edit
Adjective edit
чарн (Latin spelling čarn)
- (Kajkavian or obsolete) Alternative form of цр̑н
- Synonym: цр̑н
- 1891, recorded by Vuk Stefanović Karadžić, Srpske narodne pjesme:
- ...коњ до коња, јунак до јунака,
бојна копља као чарна гора,
све барјаци као и облаци,...- konj do konja, junak do junaka,
bojna koplja kao čarna gora,
sve barjaci kao i oblaci,... - ...horse to horse, hero to hero,
battle lances like a black mountain,
all banners, too, like the clouds...
- konj do konja, junak do junaka,