чилльмь

Akkala Sami

The spelling of this entry has been normalized from č́il̄́ḿ according to the principles established by Wiktionary's editor community as described at Wiktionary:About Akkala Sami or recent spelling standards of the language.

Куэль чилльмь.

Alternative forms

• чилльм (čill’m)
• челльмь (č’ell’m’)

Etymology

From Proto-Samic *čëlmē, from Proto-Uralic *śilmä.

Related to Hungarian szem and Finnish silmä. Compare Skolt Sami čâʹlmm, Kildin Sami чалльм (čall’m) and Northern Sami čalbmi.

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈt͡ʃilʲːmʲ/

Noun

чилльмь (čill’m’)

1. eye

Inflection

Inflection of чилльмь
Nominative	чилльмь (čill’m’)
Genitive	чӣльмь (čīl’m’)
	singular	plural
Nominative	чилльмь (čill’m’)	чӣльмь (čīl’m’)
Accusative	чӣльмь (čīl’m’)	чӣльми (čīl’mi)
Genitive	чӣльмь (čīl’m’)	чӣльми (čīl’mi)
Illative	чаллма (čallma)	чӣльми (čīl’mi)
Locative	чӣльмист (čīl’mist)	чӣльмин (čīl’min)
Comitative	чӣльминҍ (čīl’min’)	чӣльмигуйм (čīl’migujm)
Abessive	чӣльмьта (čīl’m’ta)	чӣльмита (čīl’mita)
Essive	чилльминҍ (čill’min’)
Partitive	чилльми (čill’mi)

Further reading

• P. M. Zajkov (1987) G. M. Kert, editor, Бабинский диалект саамского языка (фонолого-морфологическое исследование) [Babin dialect of the Sami language], Petrozavodsk: Карельский филиал АН СССР; Институт языка, литературы и истории, pages 29, 60, 109
• Koponen, Eino, Ruppel, Klaas, Aapala, Kirsti, editors (2002–2008), “čelm”, in Álgu database: Etymological database of the Saami languages‎^[1], Helsinki: Research Institute for the Languages of Finland