чэщы рэхьат къыокӏу
Adyghe edit
Etymology edit
From чэщы "night" + рэхьат "comfortable" + къыокӏу (къы-о-кӏу) "he/she/it come to you" hence literally “may the comfortable night come to you”.
Pronunciation edit
Interjection edit
чэщы рэхьат къыокӏу • (čɛśə rɛḥat qəwokʷʼu)
See also edit
- чэщы рэхьат къышъокӏу (said to plural)