штукатурка

Russian

Etymology

From штукату́р(ить) (štukatúr(itʹ)) +‎ -ка (-ka), ultimately from Italian stuccatura.

Pronunciation

• IPA^(key): [ʂtʊkɐˈturkə]

• Audio:

  (file)

Noun

штукату́рка • (štukatúrka) f inan (genitive штукату́рки, nominative plural штукату́рки, genitive plural штукату́рок)

1. plastering
2. plaster, stucco
3. (colloquial, ironic) heavy make-up, slap

Declension

Declension of штукату́рка (inan fem-form velar-stem accent-a reduc) 

	singular	plural
nominative	штукату́рка štukatúrka	штукату́рки štukatúrki
genitive	штукату́рки štukatúrki	штукату́рок štukatúrok
dative	штукату́рке štukatúrke	штукату́ркам štukatúrkam
accusative	штукату́рку štukatúrku	штукату́рки štukatúrki
instrumental	штукату́ркой, штукату́ркою štukatúrkoj, štukatúrkoju	штукату́рками štukatúrkami
prepositional	штукату́рке štukatúrke	штукату́рках štukatúrkax

Related terms

• штукату́р m (štukatúr)
• штукату́рить impf (štukatúrytʹ)

 

Ukrainian

Etymology

From штукату́р(ити) (štukatúr(yty)) +‎ -ка (-ka), ultimately from Italian stuccatura.

Pronunciation

• IPA^(key): [ʃtʊkɐˈturkɐ]

• Audio:

  (file)

Noun

штукату́рка • (štukatúrka) f inan (genitive штукату́рки, uncountable)

1. plastering
2. plaster, stucco
3. (figuratively, colloquial, ironic) heavy make-up, slap

Declension

Declension of штукату́рка (inan sg-only hard fem-form accent-a reduc)

	singular
nominative	штукату́рка štukatúrka
genitive	штукату́рки štukatúrky
dative	штукату́рці štukatúrci
accusative	штукату́рку štukatúrku
instrumental	штукату́ркою štukatúrkoju
locative	штукату́рці štukatúrci
vocative	штукату́рко štukatúrko

Related terms

• штукату́р m (štukatúr)
• штукату́рити impf (štukatúryty)

 

Further reading

• Bilodid, I. K., editor (1970–1980), “штукатурка”, in Словник української мови: в 11 т. [Dictionary of the Ukrainian Language: in 11 vols] (in Ukrainian), Kyiv: Naukova Dumka
• A. Rysin, V. Starko, Yu. Marchenko, O. Telemko, et al. (compilers, 2007–2022), “штукатурка”, in Russian-Ukrainian Dictionaries
• A. Rysin, V. Starko, et al. (compilers, 2011–2020), “штукатурка”, in English-Ukrainian Dictionaries
• “штукатурка”, in Горох – Словозміна [Horokh – Inflection] (in Ukrainian)
• “штукатурка”, in Kyiv Dictionary (in English)
• “штукатурка”, in Словник.ua [Slovnyk.ua] (in Ukrainian)