щурец

See also: штурец

Bulgarian

Насекомо щурец

Etymology

From щур (štur, “playful, perky”) +‎ -е́ц (-éc), likely stretching back to Proto-Slavic *ščurьcь. Cognate with Macedonian штурец (šturec).

Noun

щуре́ц • (šturéc) m (diminutive щурче́)

1. cricket (orthopteran insect of superfamily Grylloidea)

   Synonyms: (dialectal) цвърчо́к (cvǎrčók), (dialectal) чу́рка (čúrka)

Declension

Declension of щуре́ц

	singular	plural
indefinite	щуре́ц šturéc	щурци́ šturcí
definite (subject form)	щуре́цът šturécǎt	щурци́те šturcíte
definite (object form)	щуре́ца šturéca
count form	—	щуре́ца šturéca

Hyponyms

• по́лски щуре́ц (pólski šturéc, “field cricket (Gryllus campestris”))
• щуре́ц-пустинни́к (šturéc-pustinník, “desert cricket (Gryllus desertus”)

Related terms

• щура́к (šturák, “playful person”)
• щурети́на (šturetína, “crazyhead, troublemaker”)

References

• “щурец”, in Речник на българския език [Dictionary of the Bulgarian Language] (in Bulgarian), Sofia: Bulgarian Academy of Sciences, 2014
• “щурец”, in Речник на българския език [Dictionary of the Bulgarian Language] (in Bulgarian), Chitanka, 2010
• Nayden Gerov, Тодор Панчев (1904) “щуре́ць, -рци́”, in Рѣчникъ на Блъгарскꙑй язꙑкъ. Съ тлъкувание рѣчи-тꙑ на Блъгарскꙑ и на Русскꙑ. [Dictionary of the Bulgarian language]‎^[1] (in Bulgarian), volume 5, Plovdiv: Дружествена печꙗтница "Съгласие.", page 599