щыгъэӏэн

Adyghe

Pronunciation

• IPA^(key): [ɕəʔan]

Noun

щыгъэӏэн • (śəğɛʼɛn)

1. to let someone or something exist
2. to let someone or something live

   Кӏалэм тыгъужъхэр ыукӏыхи яшыр цӏыкӏухэр щыгъэӏагъэх. ― Kʼalɛm təğʷuẑxɛr əwukʼəxi jašər cʼəkʷʼuxɛr śəğɛʼağɛx. ― The boy killed the wolves, but let their little cubs live.

   Фылымымкӏэ лӏыр щагъаӏэрэп. ― Fələməmkʼɛ lˢʼər śağaʼɛrɛp. ― In the film, they did not let the man live.