Akkala Sami

edit
The spelling of this entry has been normalized from i̮лл according to the principles established by Wiktionary's editor community as described at Wiktionary:About Akkala Sami or recent spelling standards of the language.

Etymology

edit

(This etymology is missing or incomplete. Please add to it, or discuss it at the Etymology scriptorium.)

Pronunciation

edit
  This entry needs pronunciation information. If you are familiar with the IPA then please add some!

Adjective

edit

ылл (yll) (superlative самӹ ылмус[1])

  1. steep

References

edit
  1. ^ P. M. Zajkov (1987) “i̮лл, sami͔ i̮лmus”, in G. M. Kert, editor, Бабинский диалект саамского языка (фонолого-морфологическое исследование) [Babin dialect of the Sami language], Petrozavodsk: Карельский филиал АН СССР; Институт языка, литературы и истории, page 139

Further reading

edit
  • P. M. Zajkov (1987) G. M. Kert, editor, Бабинский диалект саамского языка (фонолого-морфологическое исследование) [Babin dialect of the Sami language], Petrozavodsk: Карельский филиал АН СССР; Институт языка, литературы и истории, page 139

Kildin Sami

edit

Etymology

edit

From Proto-Finnic *hiili,[1] further etymology unknown.

Related to Finnish and Karelian hiili. Cognates include Skolt Sami ill, Northern Sami hilla.

Pronunciation

edit

Noun

edit

ылл (yll)

  1. coal, charcoal

Inflection

edit
Declension of ылл (type I noun, лл-л gradation)
Nominative ылл (yll)
Genitive ыл (yl)
singular plural
Nominative ылл (yll) ыл (yl)
Accusative ыл (yl) ылэтҍ (ylet’)
Genitive ыл (yl) ылэ (yle)
Dative-Illative ылле (yllje) ылэтҍ (ylet’)
Locative ылэсьт (yles’t) ылэнҍ (ylen’)
Comitative ылэнҍ (ylen’) ылэгуэйм (yleguejm)
Abessive ылха (ylxa) ылэха (ylexa)
Essive ыллэнҍ (yllen’)
Partitive ыллэ (ylle)

References

edit
  1. ^ Michael Rießler (2009) chapter 74261616115457450, in Kildin Saami vocabulary, Leipzig: Max Planck Institute for Evolutionary Anthropology

Further reading

edit
  • N. E. Afanasjeva with R. D. Kuruch, E. I. Mechkina, A. A. Antonova, L. D. Jakovlev, B. A. Gluhov (1985) R. D. Kuruch, editor, Саамско-русский словарь (кильдинский диалект) [Sámi-Russian dictionary (Kildin dialect)]‎[1], Русский язык
  • A. Antonova, E. Sheller (2021) “ылл”, in Саамско-русский и Русско-саамский словарь [Sami-Russian and Russian-Sami dictionary], Tromsø: UiT The Arctic University of Norway
  • T. I. Itkonen (1958) “i̮лл”, in Koltan- ja kuolanlapin sanakirja [Skolt and Kola Sami dictionary]‎[2], Helsinki: Suomalais-Ugrilainen Seura, published 2011, →ISBN, page 44
  • Koponen, Eino, Ruppel, Klaas, Aapala, Kirsti, editors (2002–2008), “i̮лл”, in Álgu database: Etymological database of the Saami languages[3], Helsinki: Research Institute for the Languages of Finland