hiili
FinnishEdit
EtymologyEdit
From Proto-Finnic *hiili, of unknown further origin.
PronunciationEdit
NounEdit
| C | Previous: | boori |
|---|---|---|
| Next: | typpi |
hiili
- charcoal, coal (partially burnt, carbonized wood)
- cinder, coal (piece of coal)
- coal (fossil fuel)
- Synonym: kivihiili
- (chemistry) carbon (chemical element)
DeclensionEdit
| Inflection of hiili (Kotus type 24/uni, no gradation) | |||
|---|---|---|---|
| nominative | hiili | hiilet | |
| genitive | hiilen | hiilien hiilten | |
| partitive | hiiltä | hiiliä | |
| illative | hiileen | hiiliin | |
| singular | plural | ||
| nominative | hiili | hiilet | |
| accusative | nom. | hiili | hiilet |
| gen. | hiilen | ||
| genitive | hiilen | hiilien hiilten | |
| partitive | hiiltä | hiiliä | |
| inessive | hiilessä | hiilissä | |
| elative | hiilestä | hiilistä | |
| illative | hiileen | hiiliin | |
| adessive | hiilellä | hiilillä | |
| ablative | hiileltä | hiililtä | |
| allative | hiilelle | hiilille | |
| essive | hiilenä | hiilinä | |
| translative | hiileksi | hiiliksi | |
| instructive | — | hiilin | |
| abessive | hiilettä | hiilittä | |
| comitative | — | hiilineen | |
| Possessive forms of hiili (type uni) | ||
|---|---|---|
| possessor | singular | plural |
| 1st person | hiileni | hiilemme |
| 2nd person | hiilesi | hiilenne |
| 3rd person | hiilensä | |
SynonymsEdit
- (coal): kivihiili, ruskohiili
- (charcoal): puuhiili, sysi
Derived termsEdit
compounds
See alsoEdit
IngrianEdit
_21.jpg)
EtymologyEdit
From Proto-Finnic *hiili. Cognates include Finnish hiili and Veps hil'.
PronunciationEdit
- (Ala-Laukaa) IPA(key): /ˈhiːli/, [ˈhiːlʲ]
- (Soikkola) IPA(key): /ˈhiːli/, [ˈhiːli]
- Rhymes: -iːli
- Hyphenation: hii‧li
NounEdit
hiili
- coal
- 1936, N. A. Iljin and V. I. Junus, Bukvari iƶoroin șkouluja vart, Leningrad: Riikin Ucebno-pedagogiceskoi Izdateljstva, page 59:
- Hiilest tehtii suuret silmät, lumipampust pität korvat.
- Out of coal large eyes were made, out of snowballs long ears.
DeclensionEdit
| Declension of hiili (type 5/keeli, no gradation) | ||
|---|---|---|
| singular | plural | |
| nominative | hiili | hiilet |
| genitive | hiilen | hiiliin, hiililöin |
| partitive | hiiltä, hiilt | hiiliä, hiililöjä |
| illative | hiilee | hiilii, hiililöihe |
| inessive | hiilees | hiiliis, hiililöis |
| elative | hiilest | hiilist, hiililöist |
| allative | hiilelle | hiilille, hiililöille |
| adessive | hiileel | hiiliil, hiililöil |
| ablative | hiilelt | hiililt, hiililöilt |
| translative | hiileks | hiiliks, hiililöiks |
| essive | hiilennä, hiileen | hiilinnä, hiililöinnä, hiiliin, hiililöin |
| exessive1) | hiilent | hiilint, hiililöint |
| 1) obsolete *) the accusative corresponds with either the genitive (sg) or nominative (pl) **) the comitative is formed by adding the suffix -ka? or -kä? to the genitive. | ||
ReferencesEdit
- V. I. Junus (1936) Iƶoran Keelen Grammatikka[1], Leningrad: Riikin Ucebno-pedagogiceskoi Izdateljstva, page 62
- Ruben E. Nirvi (1971) Inkeroismurteiden Sanakirja, Helsinki: Suomalais-Ugrilainen Seura, page 63
LivviEdit
EtymologyEdit
From Proto-Finnic *hiili. Cognates include Finnish hiili and Ingrian hiili.
PronunciationEdit
NounEdit
hiili (genitive hiilen, partitive hiildy)
- charcoal (heat-transformed wood)
DeclensionEdit
| Declension of hiili (Type 24/kieli, no gradation) | ||
|---|---|---|
| singular | plural | |
| nominative | hiili | hiilet |
| genitive | hiilen | hiiliin |
| partitive | hiildy | hiilii |
| illative | hiileh | hiiliih |
| inessive | hiiles | hiiliis |
| elative | hiilespäi | hiiliispäi |
| allative | hiilele | hiiliile |
| adessive | hiilel | hiiliil |
| ablative | hiilelpäi | hiiliilpäi |
| translative | hiilekse | hiiliikse |
| essive | hiilenny | hiiliinny |
| abessive | hiilettäh | hiiliittäh |
| comitative | hiilenke | hiiliinke |
| instructive | hiiliiči | |
| prolative | hiileči | |
ReferencesEdit
- Tatjana Boiko (2019), “hiili”, in Suuri Karjal-Venʹalaine Sanakniigu (livvin murreh) [The Big Karelian-Russian dictionary (Livvi dialect)], 2nd edition, →ISBN