якийсь

Ukrainian

Etymology

From яки́й (jakýj) +‎ -сь (-sʹ). Cognate with Polish jakiś, Belarusian якісь (jakisʹ), Slovak akýsi.

Pronunciation

• IPA^(key): [jɐˈkɪi̯sʲ]

• Audio

  (file)

• Hyphenation: якийсь

Determiner

яки́йсь • (jakýjsʹ)

1. some, a certain (unspecified or unknown)

   з яко́їсь причи́ни ― z jakójisʹ pryčýny ― for some reason

   яки́йсь час тому́ ― jakýjsʹ čas tomú ― some time ago

Declension

Declension of яки́йсь

		masculine	neuter	feminine	plural
nominative		яки́йсь jakýjsʹ	яке́сь jakésʹ	яка́сь jakásʹ	які́сь jakísʹ
genitive		яко́гось jakóhosʹ		яко́їсь jakójisʹ	яки́хось jakýxosʹ
dative		яко́мусь jakómusʹ		які́йсь jakíjsʹ	яки́мось jakýmosʹ
accusative	animate	яко́гось jakóhosʹ	яке́сь jakésʹ	яку́сь jakúsʹ	яки́хось jakýxosʹ
	inanimate	яки́йсь jakýjsʹ			які́сь jakísʹ
instrumental		яки́мось, яки́мсь jakýmosʹ, jakýmsʹ		яко́юсь jakójusʹ	яки́мись jakýmysʹ
locative		яко́мусь, які́мсь jakómusʹ, jakímsʹ		які́йсь jakíjsʹ	яки́хось jakýxosʹ

References

• Bilodid, I. K., editor (1970–1980), “якийсь”, in Словник української мови: в 11 т. [Dictionary of the Ukrainian Language: in 11 vols] (in Ukrainian), Kyiv: Naukova Dumka
• “якийсь”, in Горох – Словозміна [Horokh – Inflection] (in Ukrainian)