ӄылавул

Alutor

Etymology

Cognate with Chukchi ӄылавол (qəlavol)

Pronunciation

• IPA^(key): /qəˈla.vul/

Noun

ӄылавул (qəlavul) (dual ӄылавулат, plural ӄылавулав'в'и)

1. husband

   Сантриса инаг'алапати ӄылавулык митрайынак.

   Santrisa caught up (her) husband.

   Матка гытты гаӄлавулигыт?

   Do you have a husband?

2. man

   Туткынин ӄылавула в'апаӄ.

   The man is eating a fly agaric.

Synonyms

• г'ульа
• г'уямтав'илг'ын

Antonyms

• (with regards to gender) ӈавысӈын

Derived terms

• ъынпыӄлавул

References

• Mel'čuk A, Igor Mel'čuk. (1986) The dualizer and pluralizers in the Alutor verb: 1 (2)
• Nagayama, Yukari. (2014) Two proprietive forms in Alutor: 3.3.1 (43)
• Nagayama, Yukari. (2010) Grammatical sketches from the field: 5.5.2 (71) a