өлкә

Bashkir

Etymology

From *ülke (“administrative region”), from Proto-Turkic *ül- (“to divide”).

Cognate with Old Turkic [script needed] (ülkä, “administrative region”); Kazakh өлке (ölke), Kyrgyz өлкө (ölkö, “country, land”), Kumyk уьлке (ülke, “country”), Uzbek oʻlka (“region, country”), Uyghur ئولكە (olke, “country; province”), Turkish ülke (“country”), Azerbaijani ölkə (“country”), etc.

Pronunciation

• IPA^(key): [ʏlˈkɛ]
• Hyphenation: өл‧кә

Noun

өлкә • (ölkə)

1. oblast, administrative region in Russia and the former Soviet Union

   Ырымбур өлкәһе.

   Irımbur ölkəhe.

   The Orenburg Oblast.

   Силәбе өлкәһендә йәшәүсе башҡорттарҙы тыуған телде уҡытыу мәсьәләләре борсой.

   Siləbe ölkəhendə yəşəwse başqorttarźı tıwğan telde uqıtıw məsʹələləre borsoy.

   The Bashkirs who live in The Chelyabinsk Oblast are concerned over the problems of teaching (their) native language.

2. (figurative) province, sphere, field, area

   "Тереклек" атамаһы төрлө өлкәләрҙә төрлөсә билдәләнә, ҡайһы осраҡтарҙа аныҡ билдәләмә биреүһеҙ ҡулланыла.

   "Tereklek" atamahı törlö ölkələrźə törlösə bildələnə, qayhı osraqtarźa anıq bildələmə birewheź qullanıla.

   The term "life" is defined in varying ways in different areas (of knowledge); in some cases, it is used without giving it an explicit definition.

Declension

Declension of өлкә (ölkə)

	singular	plural
absolute	өлкә (ölkə)	өлкәләр (ölkələr)
definite genitive	өлкәнең (ölkəneñ)	өлкәләрҙең (ölkələrźeñ)
dative	өлкәгә (ölkəgə)	өлкәләргә (ölkələrgə)
definite accusative	өлкәне (ölkəne)	өлкәләрҙе (ölkələrźe)
locative	өлкәлә (ölkələ)	өлкәләрҙә (ölkələrźə)
ablative	өлкәнән (ölkənən)	өлкәләрҙән (ölkələrźən)