Բիրմինգհեմ
Armenian edit
Alternative forms edit
- Բիրմինգամ (Birmingam), Բիրմինհամ (Birminham)
- Բիրմինգեմ (Birmingem)
- Բիրմինգհամ (Birmingham)
Pronunciation edit
- (Eastern Armenian, standard) IPA(key): /ˈbiɾminɡhem/ [bíɾmiŋɡhem] invalid IPA characters (//[])
- (Western Armenian, standard) IPA(key): /ˈpiɾminkhem/ [pʰíɾmiŋkʰhem] invalid IPA characters (//[])
- Hyphenation: Բիր‧մինգ‧հեմ
Proper noun edit
Բիրմինգհեմ • (Birminghem)
- Birmingham (a major city and metropolitan borough of the West Midlands, England)
- Birmingham (a city, the county seat of Jefferson County, Alabama, United States)
Usage notes edit
The Haykakan sovetakan hanragitaran uses the spelling Բիրմինգհեմ (Birminghem). The Terminabanakan ew uġġagrakan teġekatu recommends the spelling Բիրմինհամ (Birminham) instead of the earlier recommendation Բիրմինգամ (Birmingam) by the Terminological Committee.
Declension edit
i-type, inanimate (Eastern Armenian)
| singular (singulare tantum) | ||||
|---|---|---|---|---|
| nominative | Բիրմինգհեմ (Birminghem) | |||
| dative | Բիրմինգհեմի (Birminghemi) | |||
| ablative | Բիրմինգհեմից (Birminghemicʻ) | |||
| instrumental | Բիրմինգհեմով (Birminghemov) | |||
| locative | Բիրմինգհեմում (Birminghemum) | |||
| definite forms | ||||
| nominative | Բիրմինգհեմը/Բիրմինգհեմն (Birminghemə/Birminghemn) | |||
| dative | Բիրմինգհեմին (Birminghemin) | |||
| 1st person possessive forms (my) | ||||
| nominative | Բիրմինգհեմս (Birminghems) | |||
| dative | Բիրմինգհեմիս (Birminghemis) | |||
| ablative | Բիրմինգհեմիցս (Birminghemicʻs) | |||
| instrumental | Բիրմինգհեմովս (Birminghemovs) | |||
| locative | Բիրմինգհեմումս (Birminghemums) | |||
| 2nd person possessive forms (your) | ||||
| nominative | Բիրմինգհեմդ (Birminghemd) | |||
| dative | Բիրմինգհեմիդ (Birminghemid) | |||
| ablative | Բիրմինգհեմիցդ (Birminghemicʻd) | |||
| instrumental | Բիրմինգհեմովդ (Birminghemovd) | |||
| locative | Բիրմինգհեմումդ (Birminghemumd) | |||
References edit
- Hambarjumyan V. H. et al., editors (1976), “Բիրմինգհեմ”, in Haykakan sovetakan hanragitaran [Soviet Armenian Encyclopedia] (in Armenian), volume II, Yerevan: Haykakan sovetakan hanragitarani glxavor xmbagrutʻyun, page 450a
- Barseġyan, Hovhannes (2006) “Ašxarhagrakan anunneri hayeren taṙadarjutʻyan masin orošum [A Decision on Armenian Transcription of Geographic Names]”, in Terminabanakan ew uġġagrakan teġekatu [Terminological and Orthographic Reference Book][1] (in Armenian), 6th edition, Yerevan: 9-rd hrashalik, →ISBN, pages 29, 47