ազատանի
Armenian edit
Etymology edit
From Old Armenian ազատանի (azatani); see it for more.
Pronunciation edit
- (Eastern Armenian, standard) IPA(key): [ɑzɑtɑˈni]
- (Western Armenian, standard) IPA(key): [ɑzɑdɑˈni]
Audio (Eastern Armenian) (file) - Hyphenation: ա‧զա‧տա‧նի
Noun edit
ազատանի • (azatani)
- (collectively) the nobility, the members of the azat class
Declension edit
u-type, inanimate (Eastern Armenian)
| singular | plural | |||
|---|---|---|---|---|
| nominative | ազատանի (azatani) | ազատանիներ (azataniner) | ||
| dative | ազատանու (azatanu) | ազատանիների (azatanineri) | ||
| ablative | ազատանուց (azatanucʻ) | ազատանիներից (azataninericʻ) | ||
| instrumental | ազատանով, ազատանիով (azatanov, azataniov) | ազատանիներով (azataninerov) | ||
| locative | ազատանում, ազատանիում (azatanum, azatanium) | ազատանիներում (azataninerum) | ||
| definite forms | ||||
| nominative | ազատանին (azatanin) | ազատանիները/ազատանիներն (azataninerə/azataninern) | ||
| dative | ազատանուն (azatanun) | ազատանիներին (azataninerin) | ||
| 1st person possessive forms (my) | ||||
| nominative | ազատանիս (azatanis) | ազատանիներս (azataniners) | ||
| dative | ազատանուս (azatanus) | ազատանիներիս (azatanineris) | ||
| ablative | ազատանուցս (azatanucʻs) | ազատանիներիցս (azataninericʻs) | ||
| instrumental | ազատանովս, ազատանիովս (azatanovs, azataniovs) | ազատանիներովս (azataninerovs) | ||
| locative | ազատանումս, ազատանիումս (azatanums, azataniums) | ազատանիներումս (azataninerums) | ||
| 2nd person possessive forms (your) | ||||
| nominative | ազատանիդ (azatanid) | ազատանիներդ (azataninerd) | ||
| dative | ազատանուդ (azatanud) | ազատանիներիդ (azataninerid) | ||
| ablative | ազատանուցդ (azatanucʻd) | ազատանիներիցդ (azataninericʻd) | ||
| instrumental | ազատանովդ, ազատանիովդ (azatanovd, azataniovd) | ազատանիներովդ (azataninerovd) | ||
| locative | ազատանումդ, ազատանիումդ (azatanumd, azataniumd) | ազատանիներումդ (azataninerumd) | ||
Adjective edit
ազատանի • (azatani) (superlative ամենաազատանի)
Declension edit
nominalized, u-type (Eastern Armenian)
| singular | plural | |||
|---|---|---|---|---|
| nominative | ազատանի (azatani) | ազատանիներ (azataniner) | ||
| dative | ազատանու (azatanu) | ազատանիների (azatanineri) | ||
| ablative | ազատանուց (azatanucʻ) | ազատանիներից (azataninericʻ) | ||
| instrumental | ազատանով, ազատանիով (azatanov, azataniov) | ազատանիներով (azataninerov) | ||
| locative | — | — | ||
| definite forms | ||||
| nominative | ազատանին (azatanin) | ազատանիները/ազատանիներն (azataninerə/azataninern) | ||
| dative | ազատանուն (azatanun) | ազատանիներին (azataninerin) | ||
| 1st person possessive forms (my) | ||||
| nominative | ազատանիս (azatanis) | ազատանիներս (azataniners) | ||
| dative | ազատանուս (azatanus) | ազատանիներիս (azatanineris) | ||
| ablative | ազատանուցս (azatanucʻs) | ազատանիներիցս (azataninericʻs) | ||
| instrumental | ազատանովս, ազատանիովս (azatanovs, azataniovs) | ազատանիներովս (azataninerovs) | ||
| locative | — | — | ||
| 2nd person possessive forms (your) | ||||
| nominative | ազատանիդ (azatanid) | ազատանիներդ (azataninerd) | ||
| dative | ազատանուդ (azatanud) | ազատանիներիդ (azataninerid) | ||
| ablative | ազատանուցդ (azatanucʻd) | ազատանիներիցդ (azataninericʻd) | ||
| instrumental | ազատանովդ, ազատանիովդ (azatanovd, azataniovd) | ազատանիներովդ (azataninerovd) | ||
| locative | — | — | ||
References edit
- “ազատանի”, in Žamanakakicʻ hayocʻ lezvi bacʻatrakan baṙaran [Explanatory Dictionary of Contemporary Armenian] (in Armenian), Yerevan: Academy Press, 1969–1980
Old Armenian edit
Etymology edit
From ազատ (azat) + -անի (-ani).
Noun edit
ազատանի • (azatani)
- (collectively) the nobility, the aristocracy, the court, the members of the azat class
Declension edit
The template Template:xcl-noun-ո-unc does not use the parameter(s):vow=onPlease see Module:checkparams for help with this warning.
o-type
vow=onPlease see Module:checkparams for help with this warning.
o-type
Descendants edit
- Armenian: ազատանի (azatani)
References edit
- Petrosean, Matatʻeay (1879) “ազատանի”, in Nor Baṙagirkʻ Hay-Angliarēn [New Dictionary Armenian–English], Venice: S. Lazarus Armenian Academy
- Awetikʻean, G., Siwrmēlean, X., Awgerean, M. (1836–1837) “ազատանի”, in Nor baṙgirkʻ haykazean lezui [New Dictionary of the Armenian Language] (in Old Armenian), Venice: S. Lazarus Armenian Academy
- Xudabašeancʻ, Ałekʻsandr (1838) “ազատանի”, in Baṙaran ’i haykakan lezuē ’i ṙusacʻ barbaṙ [Dictionary from the Armenian Language into the Russian Tongue], volume I, Moscow: Lazarev Institute of Oriental Languages