ամեն

Armenian

Pronunciation

• (Eastern Armenian) IPA^(key): /ɑˈmen/, [ɑmén]
• (Western Armenian) IPA^(key): /ɑˈmen/, [ɑmén]

• Audio (Eastern Armenian):

  (file)

• Hyphenation: ա‧մեն

Etymology 1

Inherited from Old Armenian ամէն (amēn).

Alternative forms

• ամէն (amēn) — traditional orthography
• ամմեն (ammen) — dialectal

Pronoun

ամեն • (amen)

1. each, every

   ամեն անգամ ― amen angam ― each time

   ամեն ինչ ― amen inčʻ ― everything

2. all

Declension

i-type, inanimate (Eastern Armenian)

	singular (singulare tantum)
nominative	ամեն (amen)
dative	ամենի (ameni)
ablative	ամենից (amenicʻ)
instrumental	ամենով (amenov)
locative	ամենում (amenum)
	definite forms
nominative	ամենը/ամենն (amenə/amenn)
dative	ամենին (amenin)
	1st person possessive forms (my)
nominative	ամենս (amens)
dative	ամենիս (amenis)
ablative	ամենիցս (amenicʻs)
instrumental	ամենովս (amenovs)
locative	ամենումս (amenums)
	2nd person possessive forms (your)
nominative	ամենդ (amend)
dative	ամենիդ (amenid)
ablative	ամենիցդ (amenicʻd)
instrumental	ամենովդ (amenovd)
locative	ամենումդ (amenumd)

Further reading

• Ačaṙean, Hračʻeay (1971) “ամէն”, in Hayerēn armatakan baṙaran [Armenian Etymological Dictionary] (in Armenian), 2nd edition, a reprint of the original 1926–1935 seven-volume edition, volume I, Yerevan: University Press, page 155b

Etymology 2

Inherited from Old Armenian ամէն (amēn).

Alternative forms

• ամէն (amēn) — traditional orthography
• ամմեն (ammen) — dialectal

Interjection

ամեն • (amen)

1. (religion) amen