բառարանագրություն

Armenian

Alternative forms

• բառարանագրութիւն (baṙaranagrutʻiwn) — traditional orthography

Etymology

բառարանագիր (baṙaranagir) +‎ -ություն (-utʻyun)

Pronunciation

• (Eastern Armenian) IPA^(key): /bɑrɑɾɑnɑɡɾuˈtʰjun/, [bɑrɑɾɑnɑɡɾut͡sʰjún]
• (Western Armenian) IPA^(key): /pɑrɑɾɑnɑkɾuˈtʏn/, [pʰɑrɑɾɑnɑkʰɾutʰʏ́n]

• Audio (Eastern Armenian):

  (file)

Noun

բառարանագրություն • (baṙaranagrutʻyun)

1. lexicography

Declension

n-type, inanimate (Eastern Armenian)

	singular	plural
nominative	բառարանագրություն (baṙaranagrutʻyun)	բառարանագրություններ (baṙaranagrutʻyunner)
dative	բառարանագրության (baṙaranagrutʻyan)	բառարանագրությունների, բառարանագրությանց** (baṙaranagrutʻyunneri, baṙaranagrutʻyancʻ**)
ablative	բառարանագրությունից (baṙaranagrutʻyunicʻ)	բառարանագրություններից (baṙaranagrutʻyunnericʻ)
instrumental	բառարանագրությամբ, բառարանագրությունով* (baṙaranagrutʻyamb, baṙaranagrutʻyunov*)	բառարանագրություններով (baṙaranagrutʻyunnerov)
locative	բառարանագրությունում (baṙaranagrutʻyunum)	բառարանագրություններում (baṙaranagrutʻyunnerum)
	definite forms
nominative	բառարանագրությունը/բառարանագրությունն (baṙaranagrutʻyunə/baṙaranagrutʻyunn)	բառարանագրությունները/բառարանագրություններն (baṙaranagrutʻyunnerə/baṙaranagrutʻyunnern)
dative	բառարանագրությանը/բառարանագրությանն (baṙaranagrutʻyanə/baṙaranagrutʻyann)	բառարանագրություններին (baṙaranagrutʻyunnerin)
	1st person possessive forms (my)
nominative	բառարանագրությունս (baṙaranagrutʻyuns)	բառարանագրություններս (baṙaranagrutʻyunners)
dative	բառարանագրությանս (baṙaranagrutʻyans)	բառարանագրություններիս, բառարանագրությանցս** (baṙaranagrutʻyunneris, baṙaranagrutʻyancʻs**)
ablative	բառարանագրությունիցս (baṙaranagrutʻyunicʻs)	բառարանագրություններիցս (baṙaranagrutʻyunnericʻs)
instrumental	բառարանագրությամբս, բառարանագրությունովս* (baṙaranagrutʻyambs, baṙaranagrutʻyunovs*)	բառարանագրություններովս (baṙaranagrutʻyunnerovs)
locative	բառարանագրությունումս (baṙaranagrutʻyunums)	բառարանագրություններումս (baṙaranagrutʻyunnerums)
	2nd person possessive forms (your)
nominative	բառարանագրությունդ (baṙaranagrutʻyund)	բառարանագրություններդ (baṙaranagrutʻyunnerd)
dative	բառարանագրությանդ (baṙaranagrutʻyand)	բառարանագրություններիդ, բառարանագրությանցդ** (baṙaranagrutʻyunnerid, baṙaranagrutʻyancʻd**)
ablative	բառարանագրությունիցդ (baṙaranagrutʻyunicʻd)	բառարանագրություններիցդ (baṙaranagrutʻyunnericʻd)
instrumental	բառարանագրությամբդ, բառարանագրությունովդ* (baṙaranagrutʻyambd, baṙaranagrutʻyunovd*)	բառարանագրություններովդ (baṙaranagrutʻyunnerovd)
locative	բառարանագրությունումդ (baṙaranagrutʻyunumd)	բառարանագրություններումդ (baṙaranagrutʻyunnerumd)
*colloquial   **dated

Further reading

• Aġayan, Ēduard (1976) “բառարանագրություն”, in Ardi hayereni bacʻatrakan baṙaran [Explanatory Dictionary of Contemporary Armenian] (in Armenian), Yerevan: Hayastan
• Malxaseancʻ, Stepʻan (1944–1945) “բառարանագրութիւն”, in Hayerēn bacʻatrakan baṙaran [Armenian Explanatory Dictionary] (in Armenian), Yerevan: State Publishing House