բարկօղի
Armenian edit
Etymology edit
Pronunciation edit
- (Eastern Armenian, standard) IPA(key): [bɑɾkoˈʁi]
- (Western Armenian, standard) IPA(key): [pʰɑɾɡoˈʁi]
Audio (Eastern Armenian) (file)
Noun edit
բարկօղի • (barkōġi) (literary, Western Armenian)
Declension edit
u-type, inanimate (Eastern Armenian)
| singular | plural | |||
|---|---|---|---|---|
| nominative | բարկօղի (barkōġi) | բարկօղիներ (barkōġiner) | ||
| dative | բարկօղու (barkōġu) | բարկօղիների (barkōġineri) | ||
| ablative | բարկօղուց (barkōġucʻ) | բարկօղիներից (barkōġinericʻ) | ||
| instrumental | բարկօղով, բարկօղիով (barkōġov, barkōġiov) | բարկօղիներով (barkōġinerov) | ||
| locative | բարկօղում, բարկօղիում (barkōġum, barkōġium) | բարկօղիներում (barkōġinerum) | ||
| definite forms | ||||
| nominative | բարկօղին (barkōġin) | բարկօղիները/բարկօղիներն (barkōġinerə/barkōġinern) | ||
| dative | բարկօղուն (barkōġun) | բարկօղիներին (barkōġinerin) | ||
| 1st person possessive forms (my) | ||||
| nominative | բարկօղիս (barkōġis) | բարկօղիներս (barkōġiners) | ||
| dative | բարկօղուս (barkōġus) | բարկօղիներիս (barkōġineris) | ||
| ablative | բարկօղուցս (barkōġucʻs) | բարկօղիներիցս (barkōġinericʻs) | ||
| instrumental | բարկօղովս, բարկօղիովս (barkōġovs, barkōġiovs) | բարկօղիներովս (barkōġinerovs) | ||
| locative | բարկօղումս, բարկօղիումս (barkōġums, barkōġiums) | բարկօղիներումս (barkōġinerums) | ||
| 2nd person possessive forms (your) | ||||
| nominative | բարկօղիդ (barkōġid) | բարկօղիներդ (barkōġinerd) | ||
| dative | բարկօղուդ (barkōġud) | բարկօղիներիդ (barkōġinerid) | ||
| ablative | բարկօղուցդ (barkōġucʻd) | բարկօղիներիցդ (barkōġinericʻd) | ||
| instrumental | բարկօղովդ, բարկօղիովդ (barkōġovd, barkōġiovd) | բարկօղիներովդ (barkōġinerovd) | ||
| locative | բարկօղումդ, բարկօղիումդ (barkōġumd, barkōġiumd) | բարկօղիներումդ (barkōġinerumd) | ||
i-type, inanimate (Eastern Armenian)
| singular | plural | |||
|---|---|---|---|---|
| nominative | բարկօղի (barkōġi) | բարկօղիներ (barkōġiner) | ||
| dative | բարկօղիի (barkōġii) | բարկօղիների (barkōġineri) | ||
| ablative | բարկօղիից (barkōġiicʻ) | բարկօղիներից (barkōġinericʻ) | ||
| instrumental | բարկօղիով (barkōġiov) | բարկօղիներով (barkōġinerov) | ||
| locative | բարկօղիում (barkōġium) | բարկօղիներում (barkōġinerum) | ||
| definite forms | ||||
| nominative | բարկօղին (barkōġin) | բարկօղիները/բարկօղիներն (barkōġinerə/barkōġinern) | ||
| dative | բարկօղիին (barkōġiin) | բարկօղիներին (barkōġinerin) | ||
| 1st person possessive forms (my) | ||||
| nominative | բարկօղիս (barkōġis) | բարկօղիներս (barkōġiners) | ||
| dative | բարկօղիիս (barkōġiis) | բարկօղիներիս (barkōġineris) | ||
| ablative | բարկօղիիցս (barkōġiicʻs) | բարկօղիներիցս (barkōġinericʻs) | ||
| instrumental | բարկօղիովս (barkōġiovs) | բարկօղիներովս (barkōġinerovs) | ||
| locative | բարկօղիումս (barkōġiums) | բարկօղիներումս (barkōġinerums) | ||
| 2nd person possessive forms (your) | ||||
| nominative | բարկօղիդ (barkōġid) | բարկօղիներդ (barkōġinerd) | ||
| dative | բարկօղիիդ (barkōġiid) | բարկօղիներիդ (barkōġinerid) | ||
| ablative | բարկօղիիցդ (barkōġiicʻd) | բարկօղիներիցդ (barkōġinericʻd) | ||
| instrumental | բարկօղիովդ (barkōġiovd) | բարկօղիներովդ (barkōġinerovd) | ||
| locative | բարկօղիումդ (barkōġiumd) | բարկօղիներումդ (barkōġinerumd) | ||
Further reading edit
- Ačaṙean, Hračʻeay (1971) “բարկ”, in Hayerēn armatakan baṙaran [Armenian Etymological Dictionary] (in Armenian), 2nd edition, a reprint of the original 1926–1935 seven-volume edition, volume I, Yerevan: University Press, page 424b
- Malxaseancʻ, Stepʻan (1944–1945) “բարկօղի”, in Hayerēn bacʻatrakan baṙaran [Armenian Explanatory Dictionary] (in Armenian), Yerevan: State Publishing House