բևեռ

Armenian

Etymology

From Old Armenian բեւեռ (beweṙ).

Pronunciation

• (Eastern Armenian) IPA^(key): /beˈver/, [bevér]
• (Western Armenian) IPA^(key): /peˈver/, [pʰevér]

• Audio (Eastern Armenian):

  (file)

Noun

բևեռ • (beweṙ)

1. (geography) pole

   Հյուսիսային բևեռ ― Hyusisayin beweṙ ― North Pole

2. (physics, electricity) pole
3. (archaic) nail

   Synonym: մեխ (mex)

Declension

i-type, inanimate (Eastern Armenian)
	singular	plural
nominative	բևեռ (beweṙ)	բևեռներ (beweṙner)
dative	բևեռի (beweṙi)	բևեռների (beweṙneri)
ablative	բևեռից (beweṙicʻ)	բևեռներից (beweṙnericʻ)
instrumental	բևեռով (beweṙov)	բևեռներով (beweṙnerov)
locative	բևեռում (beweṙum)	բևեռներում (beweṙnerum)
	definite forms
nominative	բևեռը/բևեռն (beweṙə/beweṙn)	բևեռները/բևեռներն (beweṙnerə/beweṙnern)
dative	բևեռին (beweṙin)	բևեռներին (beweṙnerin)
	1st person possessive forms (my)
nominative	բևեռս (beweṙs)	բևեռներս (beweṙners)
dative	բևեռիս (beweṙis)	բևեռներիս (beweṙneris)
ablative	բևեռիցս (beweṙicʻs)	բևեռներիցս (beweṙnericʻs)
instrumental	բևեռովս (beweṙovs)	բևեռներովս (beweṙnerovs)
locative	բևեռումս (beweṙums)	բևեռներումս (beweṙnerums)
	2nd person possessive forms (your)
nominative	բևեռդ (beweṙd)	բևեռներդ (beweṙnerd)
dative	բևեռիդ (beweṙid)	բևեռներիդ (beweṙnerid)
ablative	բևեռիցդ (beweṙicʻd)	բևեռներիցդ (beweṙnericʻd)
instrumental	բևեռովդ (beweṙovd)	բևեռներովդ (beweṙnerovd)
locative	բևեռումդ (beweṙumd)	բևեռներումդ (beweṙnerumd)

Derived terms

• բևեռային (beweṙayin)

Old Armenian

Etymology

The origin is uncertain.

Noun

բևեռ • (beweṙ)

1. nail

   դարբնոց բեւեռաց ― darbnocʻ beweṙacʻ ― nail-trade

   բեւեռօք հաստատել ― beweṙōkʻ hastatel ― to nail

   հանել զբեւեռն ― hanel zbeweṙn ― to unnail

   բեւեռով զբեւեռ թափել ― beweṙov zbeweṙ tʻapʻel ― one ill chases another; (diamond cut diamond)

2. (geography, astronomy) pole
3. (geometry) center of the circle

Declension

i-a-type

	singular		plural
nominative	բևեռ (beweṙ)		բևեռք (beweṙkʻ)
genitive	բևեռի (beweṙi)		բևեռաց (beweṙacʻ)
dative	բևեռի (beweṙi)		բևեռաց (beweṙacʻ)
accusative	բևեռ (beweṙ)		բևեռս (beweṙs)
ablative	բևեռէ (beweṙē)		բևեռաց (beweṙacʻ)
instrumental	բևեռաւ (beweṙaw)		բևեռաւք = բևեռօք (beweṙawkʻ = beweṙōkʻ)
locative	բևեռի (beweṙi)		բևեռս (beweṙs)

Derived terms

• բեւեռած (beweṙac)
• բեւեռակապ (beweṙakap)
• բեւեռապինդ (beweṙapind)
• բեւեռապնդեմ (beweṙapndem)
• բեւեռաստղ (beweṙastł)
• բեւեռաքաշ (beweṙakʻaš)
• բեւեռեմ (beweṙem)
• բեւեռիչ (beweṙičʻ)
• բեւեռնցուցիչ (beweṙncʻucʻičʻ)
• բեւեռումն (beweṙumn)
• ոսկեբեւեռ (oskebeweṙ)

Descendants

• Armenian: բևեռ (beweṙ)

References

• Petrosean, Matatʻeay (1879) “բևեռ”, in Nor Baṙagirkʻ Hay-Angliarēn [New Dictionary Armenian–English], Venice: S. Lazarus Armenian Academy
• Awetikʻean, G., Siwrmēlean, X., Awgerean, M. (1836–1837) “բևեռ”, in Nor baṙgirkʻ haykazean lezui [New Dictionary of the Armenian Language] (in Old Armenian), Venice: S. Lazarus Armenian Academy
• Ačaṙean, Hračʻeay (1971–1979) “բևեռ”, in Hayerēn armatakan baṙaran [Armenian Etymological Dictionary] (in Armenian), 2nd edition, a reprint of the original 1926–1935 seven-volume edition, Yerevan: University Press