գյոզ

Armenian

Etymology

From Ottoman Turkish گوز (göz, “eye”).

Pronunciation

• (Eastern Armenian) IPA^(key): /ɡjoz/, [ɡjoz]
• (Western Armenian) IPA^(key): /kjoz/, [kʰjoz]

Noun

գյոզ • (gyoz)

1. (dialectal, colloquial) eye

   գյոզ դնել ― gyoz dnel ― to peep at, watch furtively

   գյոզերով ― gyozerov ― by stealth, stealthily, furtively

Declension

i-type, inanimate (Eastern Armenian)

	singular	plural
nominative	գյոզ (gyoz)	գյոզեր (gyozer)
dative	գյոզի (gyozi)	գյոզերի (gyozeri)
ablative	գյոզից (gyozicʻ)	գյոզերից (gyozericʻ)
instrumental	գյոզով (gyozov)	գյոզերով (gyozerov)
locative	գյոզում (gyozum)	գյոզերում (gyozerum)
	definite forms
nominative	գյոզը/գյոզն (gyozə/gyozn)	գյոզերը/գյոզերն (gyozerə/gyozern)
dative	գյոզին (gyozin)	գյոզերին (gyozerin)
	1st person possessive forms (my)
nominative	գյոզս (gyozs)	գյոզերս (gyozers)
dative	գյոզիս (gyozis)	գյոզերիս (gyozeris)
ablative	գյոզիցս (gyozicʻs)	գյոզերիցս (gyozericʻs)
instrumental	գյոզովս (gyozovs)	գյոզերովս (gyozerovs)
locative	գյոզումս (gyozums)	գյոզերումս (gyozerums)
	2nd person possessive forms (your)
nominative	գյոզդ (gyozd)	գյոզերդ (gyozerd)
dative	գյոզիդ (gyozid)	գյոզերիդ (gyozerid)
ablative	գյոզիցդ (gyozicʻd)	գյոզերիցդ (gyozericʻd)
instrumental	գյոզովդ (gyozovd)	գյոզերովդ (gyozerovd)
locative	գյոզումդ (gyozumd)	գյոզերումդ (gyozerumd)

Synonyms

• աչք (ačʻkʻ)