գործուն
Armenian
editEtymology
editFrom Old Armenian գործուն (gorcun).
Pronunciation
edit- (Eastern Armenian) IPA(key): /ɡoɾˈt͡sun/, [ɡoɾt͡sún]
- (Western Armenian) IPA(key): /koɾˈd͡zun/, [kʰoɾd͡zún]
- Hyphenation: գոր‧ծուն
Adjective
editգործուն • (gorcun) (superlative ամենագործուն)
- working, acting
- efficacious
Declension
editnominalized, i-type (Eastern Armenian)
| singular | plural | |||
|---|---|---|---|---|
| nominative | գործուն (gorcun) | գործուններ (gorcunner) | ||
| dative | գործունի (gorcuni) | գործունների (gorcunneri) | ||
| ablative | գործունից (gorcunicʻ) | գործուններից (gorcunnericʻ) | ||
| instrumental | գործունով (gorcunov) | գործուններով (gorcunnerov) | ||
| locative | գործունում (gorcunum) | գործուններում (gorcunnerum) | ||
| definite forms | ||||
| nominative | գործունը/գործունն (gorcunə/gorcunn) | գործունները/գործուններն (gorcunnerə/gorcunnern) | ||
| dative | գործունին (gorcunin) | գործուններին (gorcunnerin) | ||
| 1st person possessive forms (my) | ||||
| nominative | գործունս (gorcuns) | գործուններս (gorcunners) | ||
| dative | գործունիս (gorcunis) | գործուններիս (gorcunneris) | ||
| ablative | գործունիցս (gorcunicʻs) | գործուններիցս (gorcunnericʻs) | ||
| instrumental | գործունովս (gorcunovs) | գործուններովս (gorcunnerovs) | ||
| locative | գործունումս (gorcunums) | գործուններումս (gorcunnerums) | ||
| 2nd person possessive forms (your) | ||||
| nominative | գործունդ (gorcund) | գործուններդ (gorcunnerd) | ||
| dative | գործունիդ (gorcunid) | գործուններիդ (gorcunnerid) | ||
| ablative | գործունիցդ (gorcunicʻd) | գործուններիցդ (gorcunnericʻd) | ||
| instrumental | գործունովդ (gorcunovd) | գործուններովդ (gorcunnerovd) | ||
| locative | գործունումդ (gorcunumd) | գործուններումդ (gorcunnerumd) | ||
nominalized, i-type (Eastern Armenian)
| singular | plural | |||
|---|---|---|---|---|
| nominative | գործուն (gorcun) | գործուններ (gorcunner) | ||
| dative | գործունի (gorcuni) | գործունների (gorcunneri) | ||
| ablative | գործունից (gorcunicʻ) | գործուններից (gorcunnericʻ) | ||
| instrumental | գործունով (gorcunov) | գործուններով (gorcunnerov) | ||
| locative | — | — | ||
| definite forms | ||||
| nominative | գործունը/գործունն (gorcunə/gorcunn) | գործունները/գործուններն (gorcunnerə/gorcunnern) | ||
| dative | գործունին (gorcunin) | գործուններին (gorcunnerin) | ||
| 1st person possessive forms (my) | ||||
| nominative | գործունս (gorcuns) | գործուններս (gorcunners) | ||
| dative | գործունիս (gorcunis) | գործուններիս (gorcunneris) | ||
| ablative | գործունիցս (gorcunicʻs) | գործուններիցս (gorcunnericʻs) | ||
| instrumental | գործունովս (gorcunovs) | գործուններովս (gorcunnerovs) | ||
| locative | — | — | ||
| 2nd person possessive forms (your) | ||||
| nominative | գործունդ (gorcund) | գործուններդ (gorcunnerd) | ||
| dative | գործունիդ (gorcunid) | գործուններիդ (gorcunnerid) | ||
| ablative | գործունիցդ (gorcunicʻd) | գործուններիցդ (gorcunnericʻd) | ||
| instrumental | գործունովդ (gorcunovd) | գործուններովդ (gorcunnerovd) | ||
| locative | — | — | ||
Antonyms
edit- անգործուն (angorcun)
Old Armenian
editEtymology
editFrom գործեմ (gorcem) + -ուն (-un).
Adjective
editգործուն • (gorcun)
- working, acting
- (of land) arable
Descendants
edit- Armenian: գործուն (gorcun)
References
edit- Petrosean, Matatʻeay (1879) “գործուն”, in Nor Baṙagirkʻ Hay-Angliarēn [New Dictionary Armenian–English], Venice: S. Lazarus Armenian Academy
- Awetikʻean, G., Siwrmēlean, X., Awgerean, M. (1836–1837) “գործուն”, in Nor baṙgirkʻ haykazean lezui [New Dictionary of the Armenian Language] (in Old Armenian), Venice: S. Lazarus Armenian Academy