գրաստ
Armenian
editEtymology
editFrom Old Armenian գրաստ (grast).
Pronunciation
editAudio (Eastern Armenian): (file)
- (Eastern Armenian) IPA(key): /ɡəˈɾɑst/, [ɡəɾɑ́st]
- (Western Armenian) IPA(key): /kəˈɾɑsd/, [kʰəɾɑ́st]
Noun
editգրաստ • (grast)
Declension
edit| i-type, animate (Eastern Armenian) | ||||
|---|---|---|---|---|
| singular | plural | |||
| nominative | գրաստ (grast) | գրաստներ (grastner) | ||
| dative | գրաստի (grasti) | գրաստների (grastneri) | ||
| ablative | գրաստից (grasticʻ) | գրաստներից (grastnericʻ) | ||
| instrumental | գրաստով (grastov) | գրաստներով (grastnerov) | ||
| locative | — | — | ||
| definite forms | ||||
| nominative | գրաստը/գրաստն (grastə/grastn) | գրաստները/գրաստներն (grastnerə/grastnern) | ||
| dative | գրաստին (grastin) | գրաստներին (grastnerin) | ||
| 1st person possessive forms (my) | ||||
| nominative | գրաստս (grasts) | գրաստներս (grastners) | ||
| dative | գրաստիս (grastis) | գրաստներիս (grastneris) | ||
| ablative | գրաստիցս (grasticʻs) | գրաստներիցս (grastnericʻs) | ||
| instrumental | գրաստովս (grastovs) | գրաստներովս (grastnerovs) | ||
| locative | — | — | ||
| 2nd person possessive forms (your) | ||||
| nominative | գրաստդ (grastd) | գրաստներդ (grastnerd) | ||
| dative | գրաստիդ (grastid) | գրաստներիդ (grastnerid) | ||
| ablative | գրաստիցդ (grasticʻd) | գրաստներիցդ (grastnericʻd) | ||
| instrumental | գրաստովդ (grastovd) | գրաստներովդ (grastnerovd) | ||
| locative | — | — | ||
Old Armenian
editEtymology
editThe origin is uncertain.
Noun
editգրաստ • (grast)
- pack animal (especially a donkey)
- գրաստ մատակ ― grast matak ― mare
- (by extension) animal, beast
Declension
editu-type
| singular | plural | ||
|---|---|---|---|
| nominative | գրաստ (grast) | գրաստք (grastkʻ) | |
| genitive | գրաստու (grastu) | գրաստուց (grastucʻ) | |
| dative | գրաստու (grastu) | գրաստուց (grastucʻ) | |
| accusative | գրաստ (grast) | գրաստս (grasts) | |
| ablative | գրաստէ (grastē) | գրաստուց (grastucʻ) | |
| instrumental | գրաստու (grastu) | գրաստուք (grastukʻ) | |
| locative | գրաստու (grastu) | գրաստս (grasts) |
Derived terms
editDescendants
editReferences
edit- Petrosean, Matatʻeay (1879) “գրաստ”, in Nor Baṙagirkʻ Hay-Angliarēn [New Dictionary Armenian–English], Venice: S. Lazarus Armenian Academy
- Awetikʻean, G., Siwrmēlean, X., Awgerean, M. (1836–1837) “գրաստ”, in Nor baṙgirkʻ haykazean lezui [New Dictionary of the Armenian Language] (in Old Armenian), Venice: S. Lazarus Armenian Academy
- Ačaṙean, Hračʻeay (1971–1979) “գրաստ”, in Hayerēn armatakan baṙaran [Armenian Etymological Dictionary] (in Armenian), 2nd edition, a reprint of the original 1926–1935 seven-volume edition, Yerevan: University Press