Open main menu

Contents

ArmenianEdit

Alternative formsEdit

EtymologyEdit

From Old Armenian դու (du).

PronunciationEdit

PronounEdit

դու (du)

  1. (personal) you, thou
    դու իմ լավագույն ընկերն եսdu im lavaguyn ənkern esyou are my best friend

DeclensionEdit

See alsoEdit


Old ArmenianEdit

Alternative formsEdit

EtymologyEdit

From Proto-Indo-European *túh₂. For the stem քե- (kʿe-) in singular oblique cases see քեզ (kʿez). The stem ձե- (je-) in plural oblique cases remains unexplained.

PronounEdit

դու (du)

  1. (personal) thou, you (singular)
    կամ դու կամ եսkam du kam eseither you or I
    դու ինքնdu inkʿnthyself
    զի՞նչ գործ գործեցեր դու ընդ մեզzi?nčʿ gorc gorcecʿer du ənd mezwhy have you done this to us?
    մահկանացու ես դու եւ ոչ կենդանացուmahkanacʿu es du ew očʿ kendanacʿuthou shalt die and not live
    ո՞վ ես դուo?v es duwho are you?
    զոր դու գտերzor du gterwhat you have found
    չես դու սիրիչ մարդահաճութեանčʿes du siričʿ mardahačutʿeanyou do not like flattery
    դու տիրես զօրութեանց ծովուdu tires zōrutʿeancʿ covuthou rulest the proud waves

DeclensionEdit

DescendantsEdit

ReferencesEdit

  • Petrosean, H. Matatʿeay V. (1879), “դու”, in Nor Baṙagirkʿ Hay-Angliarēn [New Dictionary Armenian–English], Venice: S. Lazarus Armenian Academy
  • Awetikʿean, G.; Siwrmēlean, X.; Awgerean, M. (1836–1837), “դու”, in Nor baṙgirkʿ haykazean lezui [New Dictionary of the Armenian Language] (in Old Armenian), Venice: S. Lazarus Armenian Academy
  • Ačaṙean, Hračʿeay (1971–1979), “դու”, in Hayerēn armatakan baṙaran [Dictionary of Armenian Root Words] (in Armenian), 2nd edition, reprint of the original 1926–1935 seven-volume edition, Yerevan: University Press