եզան լեզու
Armenian edit
Etymology edit
From Middle Armenian եզան լեզու (ezan lezu), literally, “ox’s tongue”.
Pronunciation edit
- (Eastern Armenian, standard) IPA(key): /jeˈzan leˈzu/ [jeˈzɑn leˈzu] invalid IPA characters (//[])
- (Western Armenian, standard) IPA(key): /jeˈzan leˈzu/ [jeˈzɑn leˈzu] invalid IPA characters (//[])
Noun edit
Declension edit
i-type, inanimate (Eastern Armenian)
| singular | plural | |||
|---|---|---|---|---|
| nominative | եզան լեզու (ezan lezu) | եզան լեզուներ (ezan lezuner) | ||
| dative | եզան լեզվի (ezan lezvi) | եզան լեզուների (ezan lezuneri) | ||
| ablative | եզան լեզվից (ezan lezvicʻ) | եզան լեզուներից (ezan lezunericʻ) | ||
| instrumental | եզան լեզվով (ezan lezvov) | եզան լեզուներով (ezan lezunerov) | ||
| locative | եզան լեզվում (ezan lezvum) | եզան լեզուներում (ezan lezunerum) | ||
| definite forms | ||||
| nominative | եզան լեզուն (ezan lezun) | եզան լեզուները/եզան լեզուներն (ezan lezunerə/ezan lezunern) | ||
| dative | եզան լեզվին (ezan lezvin) | եզան լեզուներին (ezan lezunerin) | ||
| 1st person possessive forms (my) | ||||
| nominative | եզան լեզուս (ezan lezus) | եզան լեզուներս (ezan lezuners) | ||
| dative | եզան լեզվիս (ezan lezvis) | եզան լեզուներիս (ezan lezuneris) | ||
| ablative | եզան լեզվիցս (ezan lezvicʻs) | եզան լեզուներիցս (ezan lezunericʻs) | ||
| instrumental | եզան լեզվովս (ezan lezvovs) | եզան լեզուներովս (ezan lezunerovs) | ||
| locative | եզան լեզվումս (ezan lezvums) | եզան լեզուներումս (ezan lezunerums) | ||
| 2nd person possessive forms (your) | ||||
| nominative | եզան լեզուդ (ezan lezud) | եզան լեզուներդ (ezan lezunerd) | ||
| dative | եզան լեզվիդ (ezan lezvid) | եզան լեզուներիդ (ezan lezunerid) | ||
| ablative | եզան լեզվիցդ (ezan lezvicʻd) | եզան լեզուներիցդ (ezan lezunericʻd) | ||
| instrumental | եզան լեզվովդ (ezan lezvovd) | եզան լեզուներովդ (ezan lezunerovd) | ||
| locative | եզան լեզվումդ (ezan lezvumd) | եզան լեզուներումդ (ezan lezunerumd) | ||
Synonyms edit
- ջղախոտ (ǰġaxot), եզնալեզու (eznalezu), գառնալեզու (gaṙnalezu), կեղտակուռ (keġtakuṙ), լեզվուկ (lezvuk), լեզվախոտ (lezvaxot), գաղտիկոր (gaġtikor), գաղտիկուռ (gaġtikuṙ), գաղտիկուր (gaġtikur)
References edit
- ^ Ġazaryan, Ṙ. S. (1981) “ջղախոտ”, in Busanunneri hayeren-latineren-ṙuseren-angleren-franseren-germaneren baṙaran [Armenian–Latin–Russian–English–French–German Dictionary of Plant Names], Yerevan: University Press, § 1014, page 81a