երգեցիկ
Armenian
editAlternative forms
edit- յերգեցիկ (yergecʻik) — 1922–1940 reformed orthography
Etymology
editFrom Old Armenian երգեցիկ (ergecʻik).
Pronunciation
edit- (Eastern Armenian) IPA(key): /jeɾkʰeˈt͡sʰik/, [jeɾkʰet͡sʰík]
- (Western Armenian) IPA(key): /jeɾkeˈt͡siɡ/, [jeɾkʰet͡sʰíɡ]
- Hyphenation: եր‧գե‧ցիկ
Adjective
editերգեցիկ • (ergecʻik)
- singing
- երգեցիկ թռչուն ― ergecʻik tʻṙčʻun ― songbird
Declension
edit| nominalized, i-type (Eastern Armenian) | ||||
|---|---|---|---|---|
| singular | plural | |||
| nominative | երգեցիկ (ergecʻik) | երգեցիկներ (ergecʻikner) | ||
| dative | երգեցիկի (ergecʻiki) | երգեցիկների (ergecʻikneri) | ||
| ablative | երգեցիկից (ergecʻikicʻ) | երգեցիկներից (ergecʻiknericʻ) | ||
| instrumental | երգեցիկով (ergecʻikov) | երգեցիկներով (ergecʻiknerov) | ||
| locative | — | — | ||
| definite forms | ||||
| nominative | երգեցիկը/երգեցիկն (ergecʻikə/ergecʻikn) | երգեցիկները/երգեցիկներն (ergecʻiknerə/ergecʻiknern) | ||
| dative | երգեցիկին (ergecʻikin) | երգեցիկներին (ergecʻiknerin) | ||
| 1st person possessive forms (my) | ||||
| nominative | երգեցիկս (ergecʻiks) | երգեցիկներս (ergecʻikners) | ||
| dative | երգեցիկիս (ergecʻikis) | երգեցիկներիս (ergecʻikneris) | ||
| ablative | երգեցիկիցս (ergecʻikicʻs) | երգեցիկներիցս (ergecʻiknericʻs) | ||
| instrumental | երգեցիկովս (ergecʻikovs) | երգեցիկներովս (ergecʻiknerovs) | ||
| locative | — | — | ||
| 2nd person possessive forms (your) | ||||
| nominative | երգեցիկդ (ergecʻikd) | երգեցիկներդ (ergecʻiknerd) | ||
| dative | երգեցիկիդ (ergecʻikid) | երգեցիկներիդ (ergecʻiknerid) | ||
| ablative | երգեցիկիցդ (ergecʻikicʻd) | երգեցիկներիցդ (ergecʻiknericʻd) | ||
| instrumental | երգեցիկովդ (ergecʻikovd) | երգեցիկներովդ (ergecʻiknerovd) | ||
| locative | — | — | ||
Old Armenian
editEtymology
editAdjective
editերգեցիկ • (ergecʻik)
Declension
editi-a-type
| singular | plural | ||
|---|---|---|---|
| nominative | երգեցիկ (ergecʻik) | երգեցիկք (ergecʻikkʻ) | |
| genitive | երգեցկի (ergecʻki) | երգեցկաց (ergecʻkacʻ) | |
| dative | երգեցկի (ergecʻki) | երգեցկաց (ergecʻkacʻ) | |
| accusative | երգեցիկ (ergecʻik) | երգեցիկս (ergecʻiks) | |
| ablative | երգեցկէ (ergecʻkē) | երգեցկաց (ergecʻkacʻ) | |
| instrumental | երգեցկաւ (ergecʻkaw) | երգեցկաւք = երգեցկօք (ergecʻkawkʻ = ergecʻkōkʻ) | |
| locative | երգեցկի (ergecʻki) | երգեցիկս (ergecʻiks) |
Descendants
edit- Armenian: երգեցիկ (ergecʻik)
References
edit- Awetikʻean, G., Siwrmēlean, X., Awgerean, M. (1836–1837) “երգեցիկ”, in Nor baṙgirkʻ haykazean lezui [New Dictionary of the Armenian Language] (in Old Armenian), Venice: S. Lazarus Armenian Academy
- Petrosean, Matatʻeay (1879) “երգեցիկ”, in Nor Baṙagirkʻ Hay-Angliarēn [New Dictionary Armenian–English], Venice: S. Lazarus Armenian Academy