լույս
Armenian
editAlternative forms
edit- լուս (lus), լիս (lis) — dialectal
- լոյս (loys) — traditional orthography
Etymology
editFrom Old Armenian լոյս (loys).
Pronunciation
edit- (Eastern Armenian) IPA(key): /lujs/, [lujs]
- (Western Armenian) IPA(key): /lujs/, [lujs]
Audio (Eastern Armenian): (file)
Noun
editլույս • (luys)
- light
- աղոտ լույս ― aġot luys ― dull/faint light
- dawn, daybreak
- լույսը բացվում է ― luysə bacʻvum ē ― it is dawning
- (colloquial) electricity, power
- լույսերը տարան ― luyserə taran ― they cut the power, the power is gone
- լույսերը տվեցին ― luyserə tvecʻin ― the power is back
Declension
editi-type, inanimate (Eastern Armenian) | ||||
---|---|---|---|---|
singular | plural | |||
nominative | լույս (luys) | լույսեր (luyser) | ||
dative | լույսի (luysi) | լույսերի (luyseri) | ||
ablative | լույսից (luysicʻ) | լույսերից (luysericʻ) | ||
instrumental | լույսով (luysov) | լույսերով (luyserov) | ||
locative | լույսում (luysum) | լույսերում (luyserum) | ||
definite forms | ||||
nominative | լույսը/լույսն (luysə/luysn) | լույսերը/լույսերն (luyserə/luysern) | ||
dative | լույսին (luysin) | լույսերին (luyserin) | ||
1st person possessive forms (my) | ||||
nominative | լույսս (luyss) | լույսերս (luysers) | ||
dative | լույսիս (luysis) | լույսերիս (luyseris) | ||
ablative | լույսիցս (luysicʻs) | լույսերիցս (luysericʻs) | ||
instrumental | լույսովս (luysovs) | լույսերովս (luyserovs) | ||
locative | լույսումս (luysums) | լույսերումս (luyserums) | ||
2nd person possessive forms (your) | ||||
nominative | լույսդ (luysd) | լույսերդ (luyserd) | ||
dative | լույսիդ (luysid) | լույսերիդ (luyserid) | ||
ablative | լույսիցդ (luysicʻd) | լույսերիցդ (luysericʻd) | ||
instrumental | լույսովդ (luysovd) | լույսերովդ (luyserovd) | ||
locative | լույսումդ (luysumd) | լույսերումդ (luyserumd) | ||
There is an alternative dative singular լուսո (luso), used in high literary style and in idioms. It is a remnant of the Old Armenian o-type declension: see լոյս (loys) |
Derived terms
edit- բարի լույս (bari luys)
- լուսազդանշան (lusazdanšan)
- լուսանկար (lusankar)
- լուսատարի (lusatari)
- լուսատտիկ (lusattik)
- լուսատտնիկ (lusattnik)
- լուսաֆոր (lusafor)
- վերջալույս (verǰaluys)
- վերջնալույս (verǰnaluys)