ծլիկ
Armenian
editEtymology
editFrom ծիլ (cil, “sprout, shoot, bud”) + -իկ (-ik, “diminutive suffix”). Originally, a dialectal word.
Pronunciation
edit- (Eastern Armenian) IPA(key): /t͡səˈlik/, [t͡səlík]
- (Western Armenian) IPA(key): /d͡zəˈliɡ/, [d͡zəlíɡ]
- Hyphenation: ծը‧լիկ
Noun
editծլիկ • (clik)
Declension
edit| i-type, inanimate (Eastern Armenian) | ||||
|---|---|---|---|---|
| singular | plural | |||
| nominative | ծլիկ (clik) | ծլիկներ (clikner) | ||
| dative | ծլիկի (cliki) | ծլիկների (clikneri) | ||
| ablative | ծլիկից (clikicʻ) | ծլիկներից (cliknericʻ) | ||
| instrumental | ծլիկով (clikov) | ծլիկներով (cliknerov) | ||
| locative | ծլիկում (clikum) | ծլիկներում (cliknerum) | ||
| definite forms | ||||
| nominative | ծլիկը/ծլիկն (clikə/clikn) | ծլիկները/ծլիկներն (cliknerə/cliknern) | ||
| dative | ծլիկին (clikin) | ծլիկներին (cliknerin) | ||
| 1st person possessive forms (my) | ||||
| nominative | ծլիկս (cliks) | ծլիկներս (clikners) | ||
| dative | ծլիկիս (clikis) | ծլիկներիս (clikneris) | ||
| ablative | ծլիկիցս (clikicʻs) | ծլիկներիցս (cliknericʻs) | ||
| instrumental | ծլիկովս (clikovs) | ծլիկներովս (cliknerovs) | ||
| locative | ծլիկումս (clikums) | ծլիկներումս (cliknerums) | ||
| 2nd person possessive forms (your) | ||||
| nominative | ծլիկդ (clikd) | ծլիկներդ (cliknerd) | ||
| dative | ծլիկիդ (clikid) | ծլիկներիդ (cliknerid) | ||
| ablative | ծլիկիցդ (clikicʻd) | ծլիկներիցդ (cliknericʻd) | ||
| instrumental | ծլիկովդ (clikovd) | ծլիկներովդ (cliknerovd) | ||
| locative | ծլիկումդ (clikumd) | ծլիկներումդ (cliknerumd) | ||
Derived terms
edit- ծլիկային (clikayin)
Descendants
editFurther reading
edit- Ačaṙean, Hračʻeay (1913) “ծլիկ”, in Hayerēn gawaṙakan baṙaran [Armenian Provincial Dictionary] (Ēminean azgagrakan žoġovacu; 9) (in Armenian), Tiflis: Lazarev Institute of Oriental Languages, page 516b
- Ačaṙean, Hračʻeay (1973) “ծիլ”, in Hayerēn armatakan baṙaran [Armenian Etymological Dictionary] (in Armenian), 2nd edition, a reprint of the original 1926–1935 seven-volume edition, volume II, Yerevan: University Press, page 455b
- Sargsyan, Artem et al., editors (2002), “ծլիկ”, in Hayocʻ lezvi barbaṙayin baṙaran [Dialectal Dictionary of the Armenian Language] (in Armenian), volume II, Yerevan: Hayastan, page 410b