ծրտեմ
Old Armenian
editEtymology
editFrom ծիրտ (cirt).
Verb
editծրտեմ • (crtem)
Conjugation
editactive
| infinitive | ծրտել (crtel) | participle | ծրտեցեալ, ծրտեալ (crtecʻeal, crteal) | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| causative | — | aorist stem | ծրտեց- (crtecʻ-) | ||||
| person | singular | plural | |||||
| 1st person | 2nd person | 3rd person | 1st person | 2nd person | 3rd person | ||
| indicative | ես | դու | նա | մեք | դուք | նոքա | |
| present | ծրտեմ (crtem) | ծրտես (crtes) | ծրտէ (crtē) | ծրտեմք (crtemkʻ) | ծրտէք (crtēkʻ) | ծրտեն (crten) | |
| imperfect | ծրտէի, ծրտեի* (crtēi, crtei*) | ծրտէիր, ծրտեիր* (crtēir, crteir*) | ծրտէր (crtēr) | ծրտէաք, ծրտեաք* (crtēakʻ, crteakʻ*) | ծրտէիք, ծրտեիք* (crtēikʻ, crteikʻ*) | ծրտէին, ծրտեին* (crtēin, crtein*) | |
| aorist | ծրտեցի (crtecʻi) | ծրտեցեր (crtecʻer) | ծրտեաց (crteacʻ) | ծրտեցաք (crtecʻakʻ) | ծրտեցէք, ծրտեցիք (crtecʻēkʻ, crtecʻikʻ) | ծրտեցին (crtecʻin) | |
| subjunctive | ես | դու | նա | մեք | դուք | նոքա | |
| present | ծրտիցեմ (crticʻem) | ծրտիցես (crticʻes) | ծրտիցէ (crticʻē) | ծրտիցեմք (crticʻemkʻ) | ծրտիցէք (crticʻēkʻ) | ծրտիցեն (crticʻen) | |
| aorist | ծրտեցից (crtecʻicʻ) | ծրտեսցես (crtescʻes) | ծրտեսցէ (crtescʻē) | ծրտեսցուք (crtescʻukʻ) | ծրտեսջիք (crtesǰikʻ) | ծրտեսցեն (crtescʻen) | |
| imperatives | — | (դու) | — | — | (դուք) | — | |
| imperative | — | ծրտեա՛ (crteá) | — | — | ծրտեցէ՛ք (crtecʻḗkʻ) | — | |
| cohortative | — | ծրտեսջի՛ր (crtesǰír) | — | — | ծրտեսջի՛ք (crtesǰíkʻ) | — | |
| prohibitive | — | մի՛ ծրտեր (mí crter) | — | — | մի՛ ծրտէք (mí crtēkʻ) | — | |
| *rare | |||||||
Descendants
edit- Armenian: ծրտել (crtel)
Further reading
edit- Ačaṙean, Hračʻeay (1973) “ծիրտ”, in Hayerēn armatakan baṙaran [Armenian Etymological Dictionary] (in Armenian), 2nd edition, a reprint of the original 1926–1935 seven-volume edition, volume II, Yerevan: University Press, page 460b
- Awetikʻean, G., Siwrmēlean, X., Awgerean, M. (1836–1837) “ծրտեմ”, in Nor baṙgirkʻ haykazean lezui [New Dictionary of the Armenian Language] (in Old Armenian), Venice: S. Lazarus Armenian Academy
- Martirosyan, Hrach (2010) Etymological Dictionary of the Armenian Inherited Lexicon (Leiden Indo-European Etymological Dictionary Series; 8), Leiden and Boston: Brill, page 626
- Petrosean, Matatʻeay (1879) “ծրտեմ”, in Nor Baṙagirkʻ Hay-Angliarēn [New Dictionary Armenian–English], Venice: S. Lazarus Armenian Academy