Open main menu

ArmenianEdit

EtymologyEdit

From Old Armenian կարկուտ (karkut).

PronunciationEdit

  • (Eastern Armenian) IPA(key): [kɑɾˈkut]
  • (file)
  • Hyphenation: կար‧կուտ

NounEdit

կարկուտ (karkut)

  1. hail

DeclensionEdit


Old ArmenianEdit

EtymologyEdit

From earlier *կակրուտ (*kakrut), reduplicated from Proto-Indo-European *groHd- or *greh₃d-. Cognate with Russian град (grad), Lithuanian grúodas (frozen dirt or earth), Latin grandō.

NounEdit

կարկուտ (karkut)

  1. hail
    կարկուտ մեծ, հատ կարկտիkarkut mec, hat karktihailstone
    տեղատարափ կարկտիtełatarapʿ karktihailstorm
    հարուած կարկտիharuac karktishower of hail
    տեղալ, արկանել կարկուտtełal, arkanel karkutto hail
    հարկանել կարկտիւharkanel karktiwto spoil or ravage by hail

DeclensionEdit

Derived termsEdit

DescendantsEdit

  • Armenian: կարկուտ (karkut)

ReferencesEdit

  • Petrosean, H. Matatʿeay V. (1879), “կարկուտ”, in Nor Baṙagirkʿ Hay-Angliarēn [New Dictionary Armenian–English], Venice: S. Lazarus Armenian Academy
  • Awetikʿean, G.; Siwrmēlean, X.; Awgerean, M. (1836–1837), “կարկուտ”, in Nor baṙgirkʿ haykazean lezui [New Dictionary of the Armenian Language] (in Old Armenian), Venice: S. Lazarus Armenian Academy
  • Ačaṙean, Hračʿeay (1971–1979), “կարկուտ”, in Hayerēn armatakan baṙaran [Dictionary of Armenian Root Words] (in Armenian), 2nd edition, reprint of the original 1926–1935 seven-volume edition, Yerevan: University Press
  • Martirosyan, Hrach (2010) Etymological Dictionary of the Armenian Inherited Lexicon (Leiden Indo-European Etymological Dictionary Series; 8), Leiden, Boston: Brill, page 355