հարցուկ
Armenian
editEtymology
editFrom Old Armenian հարցուկ (harcʻuk); see it for more.
Pronunciation
edit- (Eastern Armenian) IPA(key): /hɑɾˈt͡sʰuk/, [hɑɾt͡sʰúk]
- (Western Armenian) IPA(key): /hɑɾˈt͡suɡ/, [hɑɾt͡sʰúɡ]
- Hyphenation: հար‧ցուկ
Noun
editհարցուկ • (harcʻuk)
Declension
edit i-type, animate (Eastern Armenian)
| singular | plural | |||
|---|---|---|---|---|
| nominative | հարցուկ (harcʻuk) | հարցուկներ (harcʻukner) | ||
| dative | հարցուկի (harcʻuki) | հարցուկների (harcʻukneri) | ||
| ablative | հարցուկից (harcʻukicʻ) | հարցուկներից (harcʻuknericʻ) | ||
| instrumental | հարցուկով (harcʻukov) | հարցուկներով (harcʻuknerov) | ||
| locative | — | — | ||
| definite forms | ||||
| nominative | հարցուկը/հարցուկն (harcʻukə/harcʻukn) | հարցուկները/հարցուկներն (harcʻuknerə/harcʻuknern) | ||
| dative | հարցուկին (harcʻukin) | հարցուկներին (harcʻuknerin) | ||
| 1st person possessive forms (my) | ||||
| nominative | հարցուկս (harcʻuks) | հարցուկներս (harcʻukners) | ||
| dative | հարցուկիս (harcʻukis) | հարցուկներիս (harcʻukneris) | ||
| ablative | հարցուկիցս (harcʻukicʻs) | հարցուկներիցս (harcʻuknericʻs) | ||
| instrumental | հարցուկովս (harcʻukovs) | հարցուկներովս (harcʻuknerovs) | ||
| locative | — | — | ||
| 2nd person possessive forms (your) | ||||
| nominative | հարցուկդ (harcʻukd) | հարցուկներդ (harcʻuknerd) | ||
| dative | հարցուկիդ (harcʻukid) | հարցուկներիդ (harcʻuknerid) | ||
| ablative | հարցուկիցդ (harcʻukicʻd) | հարցուկներիցդ (harcʻuknericʻd) | ||
| instrumental | հարցուկովդ (harcʻukovd) | հարցուկներովդ (harcʻuknerovd) | ||
| locative | — | — | ||
Old Armenian
editEtymology
editFrom հարցանեմ (harcʻanem, “to ask, to inquire, to interrogate, to question”) + -ուկ (-uk). For the sense development compare Georgian მკითხავი (mḳitxavi, “fortuneteller, sorceress”) from კითხვა (ḳitxva, “to ask”).
Noun
editհարցուկ • (harcʻuk)
- soothsayer, conjurer; sorcerer, sorceress
- այս հարցուկ, հարցուկ դեւ ― ays harcʻuk, harcʻuk dew ― spirit of divination, Pythoness
Declension
editi-a-type
| singular | plural | ||
|---|---|---|---|
| nominative | հարցուկ (harcʻuk) | հարցուկք (harcʻukkʻ) | |
| genitive | հարցկի (harcʻki) | հարցկաց (harcʻkacʻ) | |
| dative | հարցկի (harcʻki) | հարցկաց (harcʻkacʻ) | |
| accusative | հարցուկ (harcʻuk) | հարցուկս (harcʻuks) | |
| ablative | հարցկէ (harcʻkē) | հարցկաց (harcʻkacʻ) | |
| instrumental | հարցկաւ (harcʻkaw) | հարցկաւք = հարցկօք (harcʻkawkʻ = harcʻkōkʻ) | |
| locative | հարցկի (harcʻki) | հարցուկս (harcʻuks) |
Descendants
edit- Armenian: հարցուկ (harcʻuk)
References
edit- Petrosean, Matatʻeay (1879) “հարցուկ”, in Nor Baṙagirkʻ Hay-Angliarēn [New Dictionary Armenian–English], Venice: S. Lazarus Armenian Academy
- Awetikʻean, G., Siwrmēlean, X., Awgerean, M. (1836–1837) “հարցուկ”, in Nor baṙgirkʻ haykazean lezui [New Dictionary of the Armenian Language] (in Old Armenian), Venice: S. Lazarus Armenian Academy
- Ačaṙean, Hračʻeay (1971–1979) “հարց”, in Hayerēn armatakan baṙaran [Armenian Etymological Dictionary] (in Armenian), 2nd edition, a reprint of the original 1926–1935 seven-volume edition, Yerevan: University Press