հերկ

Armenian

Etymology

Inherited from Old Armenian հերկ (herk).

Pronunciation

• (Eastern Armenian) IPA^(key): /heɾk/, [heɾk]
• (Western Armenian) IPA^(key): /heɾɡ/, [heɾɡ]

Noun

հերկ • (herk)

1. ploughing, tillage, tilth

   Synonym: վար (var)

2. ploughed land left fallow

   Synonym: ցել (cʻel)

Declension

i-type, inanimate (Eastern Armenian)
	singular	plural
nominative	հերկ (herk)	հերկեր (herker)
dative	հերկի (herki)	հերկերի (herkeri)
ablative	հերկից (herkicʻ)	հերկերից (herkericʻ)
instrumental	հերկով (herkov)	հերկերով (herkerov)
locative	հերկում (herkum)	հերկերում (herkerum)
	definite forms
nominative	հերկը/հերկն (herkə/herkn)	հերկերը/հերկերն (herkerə/herkern)
dative	հերկին (herkin)	հերկերին (herkerin)
	1st person possessive forms (my)
nominative	հերկս (herks)	հերկերս (herkers)
dative	հերկիս (herkis)	հերկերիս (herkeris)
ablative	հերկիցս (herkicʻs)	հերկերիցս (herkericʻs)
instrumental	հերկովս (herkovs)	հերկերովս (herkerovs)
locative	հերկումս (herkums)	հերկերումս (herkerums)
	2nd person possessive forms (your)
nominative	հերկդ (herkd)	հերկերդ (herkerd)
dative	հերկիդ (herkid)	հերկերիդ (herkerid)
ablative	հերկիցդ (herkicʻd)	հերկերիցդ (herkericʻd)
instrumental	հերկովդ (herkovd)	հերկերովդ (herkerovd)
locative	հերկումդ (herkumd)	հերկերումդ (herkerumd)

Descendants

• → Turkish: herk, herg

References

• Ačaṙean, Hračʻeay (1913) “հերկ”, in Hayerēn gawaṙakan baṙaran [Armenian Provincial Dictionary] (Ēminean azgagrakan žoġovacu; 9) (in Armenian), Tiflis: Lazarev Institute of Oriental Languages, page 657a
• Ačaṙean, Hračʻeay (1977) “հերկ”, in Hayerēn armatakan baṙaran [Armenian Etymological Dictionary] (in Armenian), 2nd edition, a reprint of the original 1926–1935 seven-volume edition, volume III, Yerevan: University Press, page 87b