հորդորեցուցիչ

Armenian

Etymology

From Old Armenian յորդորեցուցիչ (yordorecʻucʻičʻ).

Pronunciation

(Eastern Armenian) IPA^(key): /hoɾdoɾet͡sʰuˈt͡sʰit͡ʃʰ/, [hoɾdoɾet͡sʰut͡sʰít͡ʃʰ]
(Western Armenian) IPA^(key): /hoɾtoɾet͡suˈt͡sit͡ʃ/, [hoɾtʰoɾet͡sʰut͡sʰít͡ʃʰ]

Adjective

հորդորեցուցիչ • (hordorecʻucʻičʻ) (traditional orthography spelling յորդորեցուցիչ, superlative ամենահորդորեցուցիչ)

persuading, encouraging

Declension

nominalized, i-type (Eastern Armenian)
	singular	plural
nominative	հորդորեցուցիչ (hordorecʻucʻičʻ)	հորդորեցուցիչներ (hordorecʻucʻičʻner)
dative	հորդորեցուցիչի (hordorecʻucʻičʻi)	հորդորեցուցիչների (hordorecʻucʻičʻneri)
ablative	հորդորեցուցիչից (hordorecʻucʻičʻicʻ)	հորդորեցուցիչներից (hordorecʻucʻičʻnericʻ)
instrumental	հորդորեցուցիչով (hordorecʻucʻičʻov)	հորդորեցուցիչներով (hordorecʻucʻičʻnerov)
locative	հորդորեցուցիչում (hordorecʻucʻičʻum)	հորդորեցուցիչներում (hordorecʻucʻičʻnerum)
	definite forms
nominative	հորդորեցուցիչը/հորդորեցուցիչն (hordorecʻucʻičʻə/hordorecʻucʻičʻn)	հորդորեցուցիչները/հորդորեցուցիչներն (hordorecʻucʻičʻnerə/hordorecʻucʻičʻnern)
dative	հորդորեցուցիչին (hordorecʻucʻičʻin)	հորդորեցուցիչներին (hordorecʻucʻičʻnerin)
	1^st person possessive forms (my)
nominative	հորդորեցուցիչս (hordorecʻucʻičʻs)	հորդորեցուցիչներս (hordorecʻucʻičʻners)
dative	հորդորեցուցիչիս (hordorecʻucʻičʻis)	հորդորեցուցիչներիս (hordorecʻucʻičʻneris)
ablative	հորդորեցուցիչիցս (hordorecʻucʻičʻicʻs)	հորդորեցուցիչներիցս (hordorecʻucʻičʻnericʻs)
instrumental	հորդորեցուցիչովս (hordorecʻucʻičʻovs)	հորդորեցուցիչներովս (hordorecʻucʻičʻnerovs)
locative	հորդորեցուցիչումս (hordorecʻucʻičʻums)	հորդորեցուցիչներումս (hordorecʻucʻičʻnerums)
	2^nd person possessive forms (your)
nominative	հորդորեցուցիչդ (hordorecʻucʻičʻd)	հորդորեցուցիչներդ (hordorecʻucʻičʻnerd)
dative	հորդորեցուցիչիդ (hordorecʻucʻičʻid)	հորդորեցուցիչներիդ (hordorecʻucʻičʻnerid)
ablative	հորդորեցուցիչիցդ (hordorecʻucʻičʻicʻd)	հորդորեցուցիչներիցդ (hordorecʻucʻičʻnericʻd)
instrumental	հորդորեցուցիչովդ (hordorecʻucʻičʻovd)	հորդորեցուցիչներովդ (hordorecʻucʻičʻnerovd)
locative	հորդորեցուցիչումդ (hordorecʻucʻičʻumd)	հորդորեցուցիչներումդ (hordorecʻucʻičʻnerumd)

Noun

հորդորեցուցիչ • (hordorecʻucʻičʻ) (traditional orthography spelling յորդորեցուցիչ)

persuader, encourager

Declension

i-type, inanimate (Eastern Armenian)
	singular	plural
nominative	հորդորեցուցիչ (hordorecʻucʻičʻ)	հորդորեցուցիչներ (hordorecʻucʻičʻner)
dative	հորդորեցուցիչի (hordorecʻucʻičʻi)	հորդորեցուցիչների (hordorecʻucʻičʻneri)
ablative	հորդորեցուցիչից (hordorecʻucʻičʻicʻ)	հորդորեցուցիչներից (hordorecʻucʻičʻnericʻ)
instrumental	հորդորեցուցիչով (hordorecʻucʻičʻov)	հորդորեցուցիչներով (hordorecʻucʻičʻnerov)
locative	հորդորեցուցիչում (hordorecʻucʻičʻum)	հորդորեցուցիչներում (hordorecʻucʻičʻnerum)
	definite forms
nominative	հորդորեցուցիչը/հորդորեցուցիչն (hordorecʻucʻičʻə/hordorecʻucʻičʻn)	հորդորեցուցիչները/հորդորեցուցիչներն (hordorecʻucʻičʻnerə/hordorecʻucʻičʻnern)
dative	հորդորեցուցիչին (hordorecʻucʻičʻin)	հորդորեցուցիչներին (hordorecʻucʻičʻnerin)
	1^st person possessive forms (my)
nominative	հորդորեցուցիչս (hordorecʻucʻičʻs)	հորդորեցուցիչներս (hordorecʻucʻičʻners)
dative	հորդորեցուցիչիս (hordorecʻucʻičʻis)	հորդորեցուցիչներիս (hordorecʻucʻičʻneris)
ablative	հորդորեցուցիչիցս (hordorecʻucʻičʻicʻs)	հորդորեցուցիչներիցս (hordorecʻucʻičʻnericʻs)
instrumental	հորդորեցուցիչովս (hordorecʻucʻičʻovs)	հորդորեցուցիչներովս (hordorecʻucʻičʻnerovs)
locative	հորդորեցուցիչումս (hordorecʻucʻičʻums)	հորդորեցուցիչներումս (hordorecʻucʻičʻnerums)
	2^nd person possessive forms (your)
nominative	հորդորեցուցիչդ (hordorecʻucʻičʻd)	հորդորեցուցիչներդ (hordorecʻucʻičʻnerd)
dative	հորդորեցուցիչիդ (hordorecʻucʻičʻid)	հորդորեցուցիչներիդ (hordorecʻucʻičʻnerid)
ablative	հորդորեցուցիչիցդ (hordorecʻucʻičʻicʻd)	հորդորեցուցիչներիցդ (hordorecʻucʻičʻnericʻd)
instrumental	հորդորեցուցիչովդ (hordorecʻucʻičʻovd)	հորդորեցուցիչներովդ (hordorecʻucʻičʻnerovd)
locative	հորդորեցուցիչումդ (hordorecʻucʻičʻumd)	հորդորեցուցիչներումդ (hordorecʻucʻičʻnerumd)

Synonyms

հորդորիչ (hordoričʻ)