ղեկ
Armenian
editEtymology
editLearned borrowing from Old Armenian ղեկ (łek).
Pronunciation
edit- (Eastern Armenian) IPA(key): /ʁek/, [ʁek]
- (Western Armenian) IPA(key): /ʁeɡ/, [ʁeɡ]
Audio (Eastern Armenian): (file)
Noun
editղեկ • (ġek)
Usage notes
editIn colloquial speech Russian руль (rulʹ) is used instead.
Declension
edit i-type, inanimate (Eastern Armenian)
singular | plural | |||
---|---|---|---|---|
nominative | ղեկ (ġek) | ղեկեր (ġeker) | ||
dative | ղեկի (ġeki) | ղեկերի (ġekeri) | ||
ablative | ղեկից (ġekicʻ) | ղեկերից (ġekericʻ) | ||
instrumental | ղեկով (ġekov) | ղեկերով (ġekerov) | ||
locative | ղեկում (ġekum) | ղեկերում (ġekerum) | ||
definite forms | ||||
nominative | ղեկը/ղեկն (ġekə/ġekn) | ղեկերը/ղեկերն (ġekerə/ġekern) | ||
dative | ղեկին (ġekin) | ղեկերին (ġekerin) | ||
1st person possessive forms (my) | ||||
nominative | ղեկս (ġeks) | ղեկերս (ġekers) | ||
dative | ղեկիս (ġekis) | ղեկերիս (ġekeris) | ||
ablative | ղեկիցս (ġekicʻs) | ղեկերիցս (ġekericʻs) | ||
instrumental | ղեկովս (ġekovs) | ղեկերովս (ġekerovs) | ||
locative | ղեկումս (ġekums) | ղեկերումս (ġekerums) | ||
2nd person possessive forms (your) | ||||
nominative | ղեկդ (ġekd) | ղեկերդ (ġekerd) | ||
dative | ղեկիդ (ġekid) | ղեկերիդ (ġekerid) | ||
ablative | ղեկիցդ (ġekicʻd) | ղեկերիցդ (ġekericʻd) | ||
instrumental | ղեկովդ (ġekovd) | ղեկերովդ (ġekerovd) | ||
locative | ղեկումդ (ġekumd) | ղեկերումդ (ġekerumd) |
Derived terms
edit- ղեկանիվ (ġekaniv)
Related terms
edit- ղեկավարել (ġekavarel)
Old Armenian
editAlternative forms
editEtymology
editFrom Classical Syriac ܠܝܩܐ (lēqā), absolute state ܠܝܩ (lēq).
Noun
editղեկ • (łek)
Declension
editi-a-type
Derived terms
edit- անղեակ (anłeak)
- անղեկ (anłek)
- ղեկաթափ (łekatʻapʻ)
- ղեկավար (łekavar)
- ղեկավարական (łekavarakan)
- ղեկավարեմ (łekavarem)
- ղեկավարիչ (łekavaričʻ)
- ղեկավարութիւն (łekavarutʻiwn)
- ղեկաւոր (łekawor)
- ղեկեմ (łekem)
Descendants
edit- → Armenian: ղեկ (ġek) (learned)
References
edit- Petrosean, Matatʻeay (1879) “ղեկ”, in Nor Baṙagirkʻ Hay-Angliarēn [New Dictionary Armenian–English], Venice: S. Lazarus Armenian Academy
- Awetikʻean, G., Siwrmēlean, X., Awgerean, M. (1836–1837) “ղեկ”, in Nor baṙgirkʻ haykazean lezui [New Dictionary of the Armenian Language] (in Old Armenian), Venice: S. Lazarus Armenian Academy
- Ačaṙean, Hračʻeay (1977) “ղեկ”, in Hayerēn armatakan baṙaran [Armenian Etymological Dictionary] (in Armenian), 2nd edition, a reprint of the original 1926–1935 seven-volume edition, volume III, Yerevan: University Press, page 167b
Categories:
- Armenian terms borrowed from Old Armenian
- Armenian learned borrowings from Old Armenian
- Armenian terms derived from Old Armenian
- Armenian terms with IPA pronunciation
- Armenian terms with audio links
- Armenian lemmas
- Armenian nouns
- hy:Auto parts
- hy:Ship parts
- Old Armenian terms borrowed from Classical Syriac
- Old Armenian terms derived from Classical Syriac
- Old Armenian lemmas
- Old Armenian nouns
- xcl:Ship parts