մասնավոր

Armenian

Alternative forms

• մասնաւոր (masnawor) — traditional orthography

Etymology

From Old Armenian մասնաւոր (masnawor).

Pronunciation

• (Eastern Armenian) IPA^(key): /mɑsnɑˈvoɾ/, [mɑsnɑvóɾ]
• (Western Armenian) IPA^(key): /mɑsnɑˈvoɾ/, [mɑsnɑvóɾ]

• Audio (Eastern Armenian):

  (file)

Adjective

մասնավոր • (masnavor) (superlative ամենամասնավոր)

1. private, independent

   մասնավոր սեփականություն ― masnavor sepʻakanutʻyun ― private property

2. partial, fragmentary
3. little, insignificant
4. special, unique
5. unofficial, nonpublic
6. personal

Declension

nominalized, i-type (Eastern Armenian)

	singular	plural
nominative	մասնավոր (masnavor)	մասնավորներ (masnavorner)
dative	մասնավորի (masnavori)	մասնավորների (masnavorneri)
ablative	մասնավորից (masnavoricʻ)	մասնավորներից (masnavornericʻ)
instrumental	մասնավորով (masnavorov)	մասնավորներով (masnavornerov)
locative	մասնավորում (masnavorum)	մասնավորներում (masnavornerum)
	definite forms
nominative	մասնավորը/մասնավորն (masnavorə/masnavorn)	մասնավորները/մասնավորներն (masnavornerə/masnavornern)
dative	մասնավորին (masnavorin)	մասնավորներին (masnavornerin)
	1st person possessive forms (my)
nominative	մասնավորս (masnavors)	մասնավորներս (masnavorners)
dative	մասնավորիս (masnavoris)	մասնավորներիս (masnavorneris)
ablative	մասնավորիցս (masnavoricʻs)	մասնավորներիցս (masnavornericʻs)
instrumental	մասնավորովս (masnavorovs)	մասնավորներովս (masnavornerovs)
locative	մասնավորումս (masnavorums)	մասնավորներումս (masnavornerums)
	2nd person possessive forms (your)
nominative	մասնավորդ (masnavord)	մասնավորներդ (masnavornerd)
dative	մասնավորիդ (masnavorid)	մասնավորներիդ (masnavornerid)
ablative	մասնավորիցդ (masnavoricʻd)	մասնավորներիցդ (masnavornericʻd)
instrumental	մասնավորովդ (masnavorovd)	մասնավորներովդ (masnavornerovd)
locative	մասնավորումդ (masnavorumd)	մասնավորներումդ (masnavornerumd)

Noun

մասնավոր • (masnavor)

1. individual

Declension

i-type, inanimate (Eastern Armenian)

	singular	plural
nominative	մասնավոր (masnavor)	մասնավորներ (masnavorner)
dative	մասնավորի (masnavori)	մասնավորների (masnavorneri)
ablative	մասնավորից (masnavoricʻ)	մասնավորներից (masnavornericʻ)
instrumental	մասնավորով (masnavorov)	մասնավորներով (masnavornerov)
locative	մասնավորում (masnavorum)	մասնավորներում (masnavornerum)
	definite forms
nominative	մասնավորը/մասնավորն (masnavorə/masnavorn)	մասնավորները/մասնավորներն (masnavornerə/masnavornern)
dative	մասնավորին (masnavorin)	մասնավորներին (masnavornerin)
	1st person possessive forms (my)
nominative	մասնավորս (masnavors)	մասնավորներս (masnavorners)
dative	մասնավորիս (masnavoris)	մասնավորներիս (masnavorneris)
ablative	մասնավորիցս (masnavoricʻs)	մասնավորներիցս (masnavornericʻs)
instrumental	մասնավորովս (masnavorovs)	մասնավորներովս (masnavornerovs)
locative	մասնավորումս (masnavorums)	մասնավորներումս (masnavornerums)
	2nd person possessive forms (your)
nominative	մասնավորդ (masnavord)	մասնավորներդ (masnavornerd)
dative	մասնավորիդ (masnavorid)	մասնավորներիդ (masnavornerid)
ablative	մասնավորիցդ (masnavoricʻd)	մասնավորներիցդ (masnavornericʻd)
instrumental	մասնավորովդ (masnavorovd)	մասնավորներովդ (masnavornerovd)
locative	մասնավորումդ (masnavorumd)	մասնավորներումդ (masnavornerumd)

Adverb

մասնավոր • (masnavor)

1. (Western Armenian) deliberately, on purpose

   Synonym: դիտմամբ (ditmamb)