մարդասպան
Armenian edit
Etymology edit
From Old Armenian մարդասպան (mardaspan); see below.
Pronunciation edit
- (Eastern Armenian, standard) IPA(key): [mɑɾdɑsˈpɑn]
- (Western Armenian, standard) IPA(key): [mɑɾtʰɑsˈpɑn]
Noun edit
մարդասպան • (mardaspan)
Declension edit
i-type, animate (Eastern Armenian)
| singular | plural | |||
|---|---|---|---|---|
| nominative | մարդասպան (mardaspan) | մարդասպաններ (mardaspanner) | ||
| dative | մարդասպանի (mardaspani) | մարդասպանների (mardaspanneri) | ||
| ablative | մարդասպանից (mardaspanicʻ) | մարդասպաններից (mardaspannericʻ) | ||
| instrumental | մարդասպանով (mardaspanov) | մարդասպաններով (mardaspannerov) | ||
| locative | — | — | ||
| definite forms | ||||
| nominative | մարդասպանը/մարդասպանն (mardaspanə/mardaspann) | մարդասպանները/մարդասպաններն (mardaspannerə/mardaspannern) | ||
| dative | մարդասպանին (mardaspanin) | մարդասպաններին (mardaspannerin) | ||
| 1st person possessive forms (my) | ||||
| nominative | մարդասպանս (mardaspans) | մարդասպաններս (mardaspanners) | ||
| dative | մարդասպանիս (mardaspanis) | մարդասպաններիս (mardaspanneris) | ||
| ablative | մարդասպանիցս (mardaspanicʻs) | մարդասպաններիցս (mardaspannericʻs) | ||
| instrumental | մարդասպանովս (mardaspanovs) | մարդասպաններովս (mardaspannerovs) | ||
| locative | — | — | ||
| 2nd person possessive forms (your) | ||||
| nominative | մարդասպանդ (mardaspand) | մարդասպաններդ (mardaspannerd) | ||
| dative | մարդասպանիդ (mardaspanid) | մարդասպաններիդ (mardaspannerid) | ||
| ablative | մարդասպանիցդ (mardaspanicʻd) | մարդասպաններիցդ (mardaspannericʻd) | ||
| instrumental | մարդասպանովդ (mardaspanovd) | մարդասպաններովդ (mardaspannerovd) | ||
| locative | — | — | ||
Old Armenian edit
Etymology edit
մարդ (mard) + -ա- (-a-) + սպանանեմ (spananem)
Noun edit
մարդասպան • (mardaspan)
Declension edit
i-a-type
| singular | plural | ||
|---|---|---|---|
| nominative | մարդասպան (mardaspan) | մարդասպանք (mardaspankʻ) | |
| genitive | մարդասպանի (mardaspani) | մարդասպանաց (mardaspanacʻ) | |
| dative | մարդասպանի (mardaspani) | մարդասպանաց (mardaspanacʻ) | |
| accusative | մարդասպան (mardaspan) | մարդասպանս (mardaspans) | |
| ablative | մարդասպանէ (mardaspanē) | մարդասպանաց (mardaspanacʻ) | |
| instrumental | մարդասպանաւ (mardaspanaw) | մարդասպանաւք = մարդասպանօք (mardaspanawkʻ = mardaspanōkʻ) | |
| locative | մարդասպանի (mardaspani) | մարդասպանս (mardaspans) |
i-type
| singular | plural | ||
|---|---|---|---|
| nominative | մարդասպան (mardaspan) | մարդասպանք (mardaspankʻ) | |
| genitive | մարդասպանի (mardaspani) | մարդասպանից (mardaspanicʻ) | |
| dative | մարդասպանի (mardaspani) | մարդասպանից (mardaspanicʻ) | |
| accusative | մարդասպան (mardaspan) | մարդասպանս (mardaspans) | |
| ablative | մարդասպանէ (mardaspanē) | մարդասպանից (mardaspanicʻ) | |
| instrumental | մարդասպանիւ (mardaspaniw) | մարդասպանիւք (mardaspaniwkʻ) | |
| locative | մարդասպանի (mardaspani) | մարդասպանս (mardaspans) |
Adjective edit
մարդասպան • (mardaspan)
Declension edit
i-a-type
| singular | plural | ||
|---|---|---|---|
| nominative | մարդասպան (mardaspan) | մարդասպանք (mardaspankʻ) | |
| genitive | մարդասպանի (mardaspani) | մարդասպանաց (mardaspanacʻ) | |
| dative | մարդասպանի (mardaspani) | մարդասպանաց (mardaspanacʻ) | |
| accusative | մարդասպան (mardaspan) | մարդասպանս (mardaspans) | |
| ablative | մարդասպանէ (mardaspanē) | մարդասպանաց (mardaspanacʻ) | |
| instrumental | մարդասպանաւ (mardaspanaw) | մարդասպանաւք = մարդասպանօք (mardaspanawkʻ = mardaspanōkʻ) | |
| locative | մարդասպանի (mardaspani) | մարդասպանս (mardaspans) |
i-type
| singular | plural | ||
|---|---|---|---|
| nominative | մարդասպան (mardaspan) | մարդասպանք (mardaspankʻ) | |
| genitive | մարդասպանի (mardaspani) | մարդասպանից (mardaspanicʻ) | |
| dative | մարդասպանի (mardaspani) | մարդասպանից (mardaspanicʻ) | |
| accusative | մարդասպան (mardaspan) | մարդասպանս (mardaspans) | |
| ablative | մարդասպանէ (mardaspanē) | մարդասպանից (mardaspanicʻ) | |
| instrumental | մարդասպանիւ (mardaspaniw) | մարդասպանիւք (mardaspaniwkʻ) | |
| locative | մարդասպանի (mardaspani) | մարդասպանս (mardaspans) |
Descendants edit
- Armenian: մարդասպան (mardaspan)
References edit
- Petrosean, Matatʻeay (1879) “մարդասպան”, in Nor Baṙagirkʻ Hay-Angliarēn [New Dictionary Armenian–English], Venice: S. Lazarus Armenian Academy
- Awetikʻean, G., Siwrmēlean, X., Awgerean, M. (1836–1837) “մարդասպան”, in Nor baṙgirkʻ haykazean lezui [New Dictionary of the Armenian Language] (in Old Armenian), Venice: S. Lazarus Armenian Academy