ոռոգեմ
Old Armenian edit
Verb edit
ոռոգեմ • (oṙogem)
- Alternative form of առոգեմ (aṙogem)
Conjugation edit
active
| infinitive | ոռոգել (oṙogel) | participle | ոռոգեցեալ, ոռոգեալ (oṙogecʻeal, oṙogeal) | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| causative | — | aorist stem | ոռոգեց- (oṙogecʻ-) | ||||
| person | singular | plural | |||||
| 1st person | 2nd person | 3rd person | 1st person | 2nd person | 3rd person | ||
| indicative | ես | դու | նա | մեք | դուք | նոքա | |
| present | ոռոգեմ (oṙogem) | ոռոգես (oṙoges) | ոռոգէ (oṙogē) | ոռոգեմք (oṙogemkʻ) | ոռոգէք (oṙogēkʻ) | ոռոգեն (oṙogen) | |
| imperfect | ոռոգէի, ոռոգեի* (oṙogēi, oṙogei*) | ոռոգէիր, ոռոգեիր* (oṙogēir, oṙogeir*) | ոռոգէր (oṙogēr) | ոռոգէաք, ոռոգեաք* (oṙogēakʻ, oṙogeakʻ*) | ոռոգէիք, ոռոգեիք* (oṙogēikʻ, oṙogeikʻ*) | ոռոգէին, ոռոգեին* (oṙogēin, oṙogein*) | |
| aorist | ոռոգեցի (oṙogecʻi) | ոռոգեցեր (oṙogecʻer) | ոռոգեաց (oṙogeacʻ) | ոռոգեցաք (oṙogecʻakʻ) | ոռոգեցէք, ոռոգեցիք (oṙogecʻēkʻ, oṙogecʻikʻ) | ոռոգեցին (oṙogecʻin) | |
| subjunctive | ես | դու | նա | մեք | դուք | նոքա | |
| present | ոռոգիցեմ (oṙogicʻem) | ոռոգիցես (oṙogicʻes) | ոռոգիցէ (oṙogicʻē) | ոռոգիցեմք (oṙogicʻemkʻ) | ոռոգիցէք (oṙogicʻēkʻ) | ոռոգիցեն (oṙogicʻen) | |
| aorist | ոռոգեցից (oṙogecʻicʻ) | ոռոգեսցես (oṙogescʻes) | ոռոգեսցէ (oṙogescʻē) | ոռոգեսցուք (oṙogescʻukʻ) | ոռոգեսջիք (oṙogesǰikʻ) | ոռոգեսցեն (oṙogescʻen) | |
| imperatives | — | (դու) | — | — | (դուք) | — | |
| imperative | — | ոռոգեա՛ (oṙogeá) | — | — | ոռոգեցէ՛ք (oṙogecʻḗkʻ) | — | |
| cohortative | — | ոռոգեսջի՛ր (oṙogesǰír) | — | — | ոռոգեսջի՛ք (oṙogesǰíkʻ) | — | |
| prohibitive | — | մի՛ ոռոգեր (mí oṙoger) | — | — | մի՛ ոռոգէք (mí oṙogēkʻ) | — | |
| *rare | |||||||
mediopassive
| infinitive | ոռոգել, ոռոգիլ* (oṙogel, oṙogil*) | participle | ոռոգեցեալ, ոռոգեալ (oṙogecʻeal, oṙogeal) | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| causative | — | aorist stem | ոռոգեց- (oṙogecʻ-) | ||||
| person | singular | plural | |||||
| 1st person | 2nd person | 3rd person | 1st person | 2nd person | 3rd person | ||
| indicative | ես | դու | նա | մեք | դուք | նոքա | |
| present | ոռոգիմ (oṙogim) | ոռոգիս (oṙogis) | ոռոգի (oṙogi) | ոռոգիմք (oṙogimkʻ) | ոռոգիք (oṙogikʻ) | ոռոգին (oṙogin) | |
| imperfect | ոռոգէի (oṙogēi) | ոռոգէիր (oṙogēir) | ոռոգէր, ոռոգիւր (oṙogēr, oṙogiwr) | ոռոգէաք (oṙogēakʻ) | ոռոգէիք (oṙogēikʻ) | ոռոգէին (oṙogēin) | |
| aorist | ոռոգեցայ (oṙogecʻay) | ոռոգեցար (oṙogecʻar) | ոռոգեցաւ (oṙogecʻaw) | ոռոգեցաք (oṙogecʻakʻ) | ոռոգեցայք (oṙogecʻaykʻ) | ոռոգեցան (oṙogecʻan) | |
| subjunctive | ես | դու | նա | մեք | դուք | նոքա | |
| present | ոռոգիցիմ (oṙogicʻim) | ոռոգիցիս (oṙogicʻis) | ոռոգիցի (oṙogicʻi) | ոռոգիցիմք (oṙogicʻimkʻ) | ոռոգիցիք (oṙogicʻikʻ) | ոռոգիցին (oṙogicʻin) | |
| aorist | ոռոգեցայց (oṙogecʻaycʻ) | ոռոգեսցիս (oṙogescʻis) | ոռոգեսցի (oṙogescʻi) | ոռոգեսցուք (oṙogescʻukʻ) | ոռոգեսջիք (oṙogesǰikʻ) | ոռոգեսցին (oṙogescʻin) | |
| imperatives | — | (դու) | — | — | (դուք) | — | |
| imperative | — | ոռոգեա՛ց (oṙogeácʻ) | — | — | ոռոգեցարո՛ւք (oṙogecʻarúkʻ) | — | |
| cohortative | — | ոռոգեսջի՛ր (oṙogesǰír) | — | — | ոռոգեսջի՛ք (oṙogesǰíkʻ) | — | |
| prohibitive | — | մի՛ ոռոգիր (mí oṙogir) | — | — | մի՛ ոռոգիք (mí oṙogikʻ) | — | |
| *post-classical | |||||||
Descendants edit
- Armenian: ոռոգել (oṙogel)