պիտոյ
Old Armenian
editEtymology
editGenitive-dative of պէտ (pēt).
Adjective
editպիտոյ • (pitoy) indeclinable
- necessary; suitable
- պիտոյ է ― pitoy ē ― it is becoming, proper, suitable
- զի՞ եւս պիտոյ են մեզ վկայք ― zi? ews pitoy en mez vkaykʻ ― what need have we of witnesses?
Usage notes
editThis adjective was indeclinable. If it had to be declined, it was replaced by synonymous պիտոյական (pitoyakan) or պիտանի (pitani).
Derived terms
edit- անպիտոյ (anpitoy)
- չպիտոյ (čʻpitoy)
- չպիտոյանամ (čʻpitoyanam)
- պիտոյաբար (pitoyabar)
- պիտոյական (pitoyakan)
- պիտոյանամ (pitoyanam)
- պիտոյի (pitoyi)
- պիտոյութիւն (pitoyutʻiwn)
- պիտոյք (pitoykʻ)
Descendants
edit- Armenian: պիտո (pito)
References
edit- Petrosean, Matatʻeay (1879) “պիտոյ”, in Nor Baṙagirkʻ Hay-Angliarēn [New Dictionary Armenian–English], Venice: S. Lazarus Armenian Academy
- Awetikʻean, G., Siwrmēlean, X., Awgerean, M. (1836–1837) “պիտոյ”, in Nor baṙgirkʻ haykazean lezui [New Dictionary of the Armenian Language] (in Old Armenian), Venice: S. Lazarus Armenian Academy
- Abrahamyan, Ašot (1976) Grabari jeṙnark [A Handbook of Old Armenian][1] (in Armenian), 4th edition, Yerevan: Luys