սպունգ

Armenian

Etymology

Learned borrowing from Old Armenian սպունգ (spung). Doublet of սունկար (sunkar) and սունկ (sunk)

Pronunciation

• (Eastern Armenian) IPA^(key): /spunɡ/, [spuŋɡ]
• (Western Armenian) IPA^(key): /sbunk/, [əspúŋkʰ]
• Hyphenation: ըս‧պունգ

Noun

սպունգ • (spung)

1. sponge

   Synonym: (dialectal) սունկար (sunkar)

Declension

i-type, inanimate (Eastern Armenian)
	singular	plural
nominative	սպունգ (spung)	սպունգներ (spungner)
dative	սպունգի (spungi)	սպունգների (spungneri)
ablative	սպունգից (spungicʻ)	սպունգներից (spungnericʻ)
instrumental	սպունգով (spungov)	սպունգներով (spungnerov)
locative	սպունգում (spungum)	սպունգներում (spungnerum)
	definite forms
nominative	սպունգը/սպունգն (spungə/spungn)	սպունգները/սպունգներն (spungnerə/spungnern)
dative	սպունգին (spungin)	սպունգներին (spungnerin)
	1st person possessive forms (my)
nominative	սպունգս (spungs)	սպունգներս (spungners)
dative	սպունգիս (spungis)	սպունգներիս (spungneris)
ablative	սպունգիցս (spungicʻs)	սպունգներիցս (spungnericʻs)
instrumental	սպունգովս (spungovs)	սպունգներովս (spungnerovs)
locative	սպունգումս (spungums)	սպունգներումս (spungnerums)
	2nd person possessive forms (your)
nominative	սպունգդ (spungd)	սպունգներդ (spungnerd)
dative	սպունգիդ (spungid)	սպունգներիդ (spungnerid)
ablative	սպունգիցդ (spungicʻd)	սպունգներիցդ (spungnericʻd)
instrumental	սպունգովդ (spungovd)	սպունգներովդ (spungnerovd)
locative	սպունգումդ (spungumd)	սպունգներումդ (spungnerumd)

Derived terms

Derived terms

• սպնգազգի (spngazgi)
• սպնգակերպ (spngakerp)
• սպնգաձեւ (spngajew)
• սպնգային (spngayin)
• սպնգանման (spnganman)
• սպնգաքար (spngakʻar)
• սպունգաձեւ (spungajew)
• սպունգային (spungayin)
• սպունգանման (spunganman)

Old Armenian

Alternative forms

• սպունկ (spunk)
• ըսպունգ (əspung)

Etymology

Borrowed from Ancient Greek σπόγγος (spóngos).

Noun

սպունգ • (spung)

1. sponge

   սուտ սպունգ ― sut spung ― bastard sponge, alcyonium

   սպունգ լսնոսկւոյ ― spung lsnoskwoy ― spongy platina

   սրբել, ջնջել սպնգաւ ― srbel, ǰnǰel spngaw ― to sponge, to clean or wipe off with a sponge

   ընդ սպնգով ծածկել զերկաթ, զնետ ― ənd spngov cackel zerkatʻ, znet ― to admonish kindly, to warn gently

Declension

o-type

	singular		plural
nominative	սպունգ (spung)		սպունգք (spungkʻ)
genitive	սպնգոյ (spngoy)		սպնգոց (spngocʻ)
dative	սպնգոյ (spngoy)		սպնգոց (spngocʻ)
accusative	սպունգ (spung)		սպունգս (spungs)
ablative	սպնգոյ (spngoy)		սպնգոց (spngocʻ)
instrumental	սպնգով (spngov)		սպնգովք (spngovkʻ)
locative	սպունգ (spung)		սպունգս (spungs)

o-type

	singular		plural
nominative	սպունգ (spung)		սպունգք (spungkʻ)
genitive	սպունգոյ (spungoy)		սպունգոց (spungocʻ)
dative	սպունգոյ (spungoy)		սպունգոց (spungocʻ)
accusative	սպունգ (spung)		սպունգս (spungs)
ablative	սպունգոյ (spungoy)		սպունգոց (spungocʻ)
instrumental	սպունգով (spungov)		սպունգովք (spungovkʻ)
locative	սպունգ (spung)		սպունգս (spungs)

i-a-type

	singular		plural
nominative	սպունգ (spung)		սպունգք (spungkʻ)
genitive	սպնգի (spngi)		սպնգաց (spngacʻ)
dative	սպնգի (spngi)		սպնգաց (spngacʻ)
accusative	սպունգ (spung)		սպունգս (spungs)
ablative	սպնգէ (spngē)		սպնգաց (spngacʻ)
instrumental	սպնգաւ (spngaw)		սպնգաւք = սպնգօք (spngawkʻ = spngōkʻ)
locative	սպնգի (spngi)		սպունգս (spungs)
post-classical

i-a-type

	singular		plural
nominative	սպունգ (spung)		սպունգք (spungkʻ)
genitive	սպունգի (spungi)		սպունգաց (spungacʻ)
dative	սպունգի (spungi)		սպունգաց (spungacʻ)
accusative	սպունգ (spung)		սպունգս (spungs)
ablative	սպունգէ (spungē)		սպունգաց (spungacʻ)
instrumental	սպունգաւ (spungaw)		սպունգաւք = սպունգօք (spungawkʻ = spungōkʻ)
locative	սպունգի (spungi)		սպունգս (spungs)
post-classical

Derived terms

• սպնգագոյն (spngagoyn)
• սպնգատեսակ (spngatesak)

Descendants

• Armenian: սպունգ (spung)

References

• Petrosean, Matatʻeay (1879) “սպունգ”, in Nor Baṙagirkʻ Hay-Angliarēn [New Dictionary Armenian–English], Venice: S. Lazarus Armenian Academy
• Awetikʻean, G., Siwrmēlean, X., Awgerean, M. (1836–1837) “սպունգ”, in Nor baṙgirkʻ haykazean lezui [New Dictionary of the Armenian Language] (in Old Armenian), Venice: S. Lazarus Armenian Academy
• Ačaṙean, Hračʻeay (1971–1979) “սպունգ”, in Hayerēn armatakan baṙaran [Armenian Etymological Dictionary] (in Armenian), 2nd edition, a reprint of the original 1926–1935 seven-volume edition, Yerevan: University Press