վաղը
Armenian edit
Alternative forms edit
- վաղն (vaġn) (before a vowel)
Etymology edit
From Old Armenian վաղ (vał); see it for more.
Pronunciation edit
- (Eastern Armenian, standard) IPA(key): [ˈvɑʁə]
- (Western Armenian, standard) IPA(key): [ˈvɑʁə]
Audio (Eastern Armenian) (file) - Hyphenation: վա‧ղը
Adverb edit
վաղը • (vaġə)
- tomorrow
- ես վաղը տանը չեմ լինելու ― es vaġə tanə čʿem linelu ― I won’t be home tomorrow
Synonyms edit
- էգուց (ēgucʿ)
Antonyms edit
- երեկ (erek)
Noun edit
վաղը • (vaġə)
- tomorrow, the day after today
Declension edit
va-type, inanimate (Eastern Armenian)
| singular (singulare tantum) | ||||
|---|---|---|---|---|
| nominative | վաղը (vaġə) | |||
| dative | վաղվա (vaġva) | |||
| ablative | վաղվանից (vaġvanicʿ) | |||
| instrumental | վաղով (vaġov) | |||
| locative | վաղում (vaġum) | |||
| definite forms | ||||
| nominative | վաղը/վաղն (vaġə/vaġn) | |||
| dative | վաղվան (vaġvan) | |||
| 1st person possessive forms (my) | ||||
| nominative | վաղըս (vaġəs) | |||
| dative | վաղվաս (vaġvas) | |||
| ablative | վաղվանիցս (vaġvanicʿs) | |||
| instrumental | վաղովս (vaġovs) | |||
| locative | վաղումս (vaġums) | |||
| 2nd person possessive forms (your) | ||||
| nominative | վաղըդ (vaġəd) | |||
| dative | վաղվադ (vaġvad) | |||
| ablative | վաղվանիցդ (vaġvanicʿd) | |||
| instrumental | վաղովդ (vaġovd) | |||
| locative | վաղումդ (vaġumd) | |||
uay-type, inanimate (Eastern Armenian)
| singular (singulare tantum) | ||||
|---|---|---|---|---|
| nominative | վաղը (vaġə) | |||
| dative | վաղուայ (vaġuay) | |||
| ablative | վաղուանից (vaġuanicʿ) | |||
| instrumental | վաղով (vaġov) | |||
| locative | վաղում (vaġum) | |||
| definite forms | ||||
| nominative | վաղը/վաղն (vaġə/vaġn) | |||
| dative | վաղուան (vaġuan) | |||
| 1st person possessive forms (my) | ||||
| nominative | վաղըս (vaġəs) | |||
| dative | վաղուաս (vaġuas) | |||
| ablative | վաղուանիցս (vaġuanicʿs) | |||
| instrumental | վաղովս (vaġovs) | |||
| locative | վաղումս (vaġums) | |||
| 2nd person possessive forms (your) | ||||
| nominative | վաղըդ (vaġəd) | |||
| dative | վաղուադ (vaġuad) | |||
| ablative | վաղուանիցդ (vaġuanicʿd) | |||
| instrumental | վաղովդ (vaġovd) | |||
| locative | վաղումդ (vaġumd) | |||
uan-type, inanimate (Western Armenian)
| singular (singulare tantum) | ||||
|---|---|---|---|---|
| nominative | վաղը (vaġə) | |||
| dative | վաղուան, վաղուայ (vaġuan, vaġuay) | |||
| ablative | վաղուընէ (vaġuənē) | |||
| instrumental | վաղով (vaġov) | |||
| definite forms | ||||
| nominative | վաղը/վաղն (vaġə/vaġn) | |||
| dative | վաղուանը/վաղուանն, վաղուան (vaġuanə/vaġuann, vaġuan) | |||
| ablative | վաղուընէն (vaġuənēn) | |||
| instrumental | վաղովը/վաղովն (vaġovə/vaġovn) | |||
| 1st person possessive forms (my) | ||||
| nominative | վաղըս (vaġəs) | |||
| dative | վաղուանս, վաղուաս (vaġuans, vaġuas) | |||
| ablative | վաղուընէս (vaġuənēs) | |||
| instrumental | վաղովս (vaġovs) | |||
| 2nd person possessive forms (your) | ||||
| nominative | վաղըդ (vaġəd) | |||
| dative | վաղուանդ, վաղուադ (vaġuand, vaġuad) | |||
| ablative | վաղուընէդ (vaġuənēd) | |||
| instrumental | վաղովդ (vaġovd) | |||