վայրկյան
Armenian edit
Alternative forms edit
- վարկյան (varkyan) — colloquial
Etymology edit
From Old Armenian վայրկեան (vayrkean, “minute”). Western Armenian keeps the original meaning of Old Armenian “minute”, while the Eastern dialect has shifted it to “second”.
Pronunciation edit
- (Eastern Armenian, standard) IPA(key): [vɑjɾkˈjɑn]
- (Western Armenian, standard) IPA(key): [vɑjɾɡˈjɑn]
Audio (Eastern Armenian) (file) - Hyphenation: վայր‧կյան
Noun edit
վայրկյան • (vayrkyan)
- (Eastern Armenian of Armenia) second
- Synonym: (Western Armenian, Iranian Armenian) երկվայրկյան (erkvayrkyan)
- (Western Armenian, Iranian Armenian) minute
- Synonym: (Eastern Armenian) րոպե (rope)
- (mathematics, astronomy) second (unit of angular measure)
- moment, second, instant, short amount of time
- մեկ վայրկյան ― mek vayrkyan ― one moment
Declension edit
i-type, inanimate (Eastern Armenian)
| singular | plural | |||
|---|---|---|---|---|
| nominative | վայրկյան (vayrkyan) | վայրկյաններ (vayrkyanner) | ||
| dative | վայրկյանի (vayrkyani) | վայրկյանների (vayrkyanneri) | ||
| ablative | վայրկյանից (vayrkyanicʻ) | վայրկյաններից (vayrkyannericʻ) | ||
| instrumental | վայրկյանով (vayrkyanov) | վայրկյաններով (vayrkyannerov) | ||
| locative | վայրկյանում (vayrkyanum) | վայրկյաններում (vayrkyannerum) | ||
| definite forms | ||||
| nominative | վայրկյանը/վայրկյանն (vayrkyanə/vayrkyann) | վայրկյանները/վայրկյաններն (vayrkyannerə/vayrkyannern) | ||
| dative | վայրկյանին (vayrkyanin) | վայրկյաններին (vayrkyannerin) | ||
| 1st person possessive forms (my) | ||||
| nominative | վայրկյանս (vayrkyans) | վայրկյաններս (vayrkyanners) | ||
| dative | վայրկյանիս (vayrkyanis) | վայրկյաններիս (vayrkyanneris) | ||
| ablative | վայրկյանիցս (vayrkyanicʻs) | վայրկյաններիցս (vayrkyannericʻs) | ||
| instrumental | վայրկյանովս (vayrkyanovs) | վայրկյաններովս (vayrkyannerovs) | ||
| locative | վայրկյանումս (vayrkyanums) | վայրկյաններումս (vayrkyannerums) | ||
| 2nd person possessive forms (your) | ||||
| nominative | վայրկյանդ (vayrkyand) | վայրկյաններդ (vayrkyannerd) | ||
| dative | վայրկյանիդ (vayrkyanid) | վայրկյաններիդ (vayrkyannerid) | ||
| ablative | վայրկյանիցդ (vayrkyanicʻd) | վայրկյաններիցդ (vayrkyannericʻd) | ||
| instrumental | վայրկյանովդ (vayrkyanovd) | վայրկյաններովդ (vayrkyannerovd) | ||
| locative | վայրկյանումդ (vayrkyanumd) | վայրկյաններումդ (vayrkyannerumd) | ||
va-type, inanimate (Eastern Armenian)
| singular | plural | |||
|---|---|---|---|---|
| nominative | վայրկյան (vayrkyan) | վայրկյաններ (vayrkyanner) | ||
| dative | վայրկյանվա (vayrkyanva) | վայրկյանների (vayrkyanneri) | ||
| ablative | վայրկյանվանից (vayrkyanvanicʻ) | վայրկյաններից (vayrkyannericʻ) | ||
| instrumental | վայրկյանով (vayrkyanov) | վայրկյաններով (vayrkyannerov) | ||
| locative | վայրկյանում (vayrkyanum) | վայրկյաններում (vayrkyannerum) | ||
| definite forms | ||||
| nominative | վայրկյանը/վայրկյանն (vayrkyanə/vayrkyann) | վայրկյանները/վայրկյաններն (vayrkyannerə/vayrkyannern) | ||
| dative | վայրկյանվան (vayrkyanvan) | վայրկյաններին (vayrkyannerin) | ||
| 1st person possessive forms (my) | ||||
| nominative | վայրկյանս (vayrkyans) | վայրկյաններս (vayrkyanners) | ||
| dative | վայրկյանվաս (vayrkyanvas) | վայրկյաններիս (vayrkyanneris) | ||
| ablative | վայրկյանվանիցս (vayrkyanvanicʻs) | վայրկյաններիցս (vayrkyannericʻs) | ||
| instrumental | վայրկյանովս (vayrkyanovs) | վայրկյաններովս (vayrkyannerovs) | ||
| locative | վայրկյանումս (vayrkyanums) | վայրկյաններումս (vayrkyannerums) | ||
| 2nd person possessive forms (your) | ||||
| nominative | վայրկյանդ (vayrkyand) | վայրկյաններդ (vayrkyannerd) | ||
| dative | վայրկյանվադ (vayrkyanvad) | վայրկյաններիդ (vayrkyannerid) | ||
| ablative | վայրկյանվանիցդ (vayrkyanvanicʻd) | վայրկյաններիցդ (vayrkyannericʻd) | ||
| instrumental | վայրկյանովդ (vayrkyanovd) | վայրկյաններովդ (vayrkyannerovd) | ||
| locative | վայրկյանումդ (vayrkyanumd) | վայրկյաններումդ (vayrkyannerumd) | ||
| colloquial | ||||
i-type, inanimate (Western Armenian)
| singular | plural | |||
|---|---|---|---|---|
| nominative | վայրկյան (vayrkyan) | վայրկյաններ (vayrkyanner) | ||
| dative | վայրկյանի (vayrkyani) | վայրկյաններու (vayrkyanneru) | ||
| ablative | վայրկյանէ (vayrkyanē) | վայրկյաններէ (vayrkyannerē) | ||
| instrumental | վայրկյանով (vayrkyanov) | վայրկյաններով (vayrkyannerov) | ||
| definite forms | ||||
| nominative | վայրկյանը/վայրկյանն (vayrkyanə/vayrkyann) | վայրկյանները/վայրկյաններն (vayrkyannerə/vayrkyannern) | ||
| dative | վայրկյանին (vayrkyanin) | վայրկյաններուն (vayrkyannerun) | ||
| ablative | վայրկյանէն (vayrkyanēn) | վայրկյաններէն (vayrkyannerēn) | ||
| instrumental | վայրկյանովը/վայրկյանովն (vayrkyanovə/vayrkyanovn) | վայրկյաններովը/վայրկյաններովն (vayrkyannerovə/vayrkyannerovn) | ||
| 1st person possessive forms (my) | ||||
| nominative | վայրկյանս (vayrkyans) | վայրկյաններս (vayrkyanners) | ||
| dative | վայրկյանիս (vayrkyanis) | վայրկյաններուս (vayrkyannerus) | ||
| ablative | վայրկյանէս (vayrkyanēs) | վայրկյաններէս (vayrkyannerēs) | ||
| instrumental | վայրկյանովս (vayrkyanovs) | վայրկյաններովս (vayrkyannerovs) | ||
| 2nd person possessive forms (your) | ||||
| nominative | վայրկյանդ (vayrkyand) | վայրկյաններդ (vayrkyannerd) | ||
| dative | վայրկյանիդ (vayrkyanid) | վայրկյաններուդ (vayrkyannerud) | ||
| ablative | վայրկյանէդ (vayrkyanēd) | վայրկյաններէդ (vayrkyannerēd) | ||
| instrumental | վայրկյանովդ (vayrkyanovd) | վայրկյաններովդ (vayrkyannerovd) | ||
Derived terms edit
- վայրկենական (vayrkenakan)
- վայրկենաչափ (vayrkenačʻapʻ)
- վայրկենապես (vayrkenapes)