քծնիմ
Old Armenian
editEtymology
editFrom քծինք (kʻcinkʻ).
Verb
editքծնիմ • (kʻcnim) (aorist indicative քծնեցայ)
- to endeavour to please, to affect, to caress, to flatter, to fondle
- to court, to woo, to pay one's court to, to go a courting
Conjugation
editmediopassive
| infinitive | քծնել, քծնիլ* (kʻcnel, kʻcnil*) | participle | քծնեցեալ, քծնեալ (kʻcnecʻeal, kʻcneal) | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| causative | — | aorist stem | քծնեց- (kʻcnecʻ-) | ||||
| person | singular | plural | |||||
| 1st person | 2nd person | 3rd person | 1st person | 2nd person | 3rd person | ||
| indicative | ես | դու | նա | մեք | դուք | նոքա | |
| present | քծնիմ (kʻcnim) | քծնիս (kʻcnis) | քծնի (kʻcni) | քծնիմք (kʻcnimkʻ) | քծնիք (kʻcnikʻ) | քծնին (kʻcnin) | |
| imperfect | քծնէի (kʻcnēi) | քծնէիր (kʻcnēir) | քծնէր, քծնիւր (kʻcnēr, kʻcniwr) | քծնէաք (kʻcnēakʻ) | քծնէիք (kʻcnēikʻ) | քծնէին (kʻcnēin) | |
| aorist | քծնեցայ (kʻcnecʻay) | քծնեցար (kʻcnecʻar) | քծնեցաւ (kʻcnecʻaw) | քծնեցաք (kʻcnecʻakʻ) | քծնեցայք (kʻcnecʻaykʻ) | քծնեցան (kʻcnecʻan) | |
| subjunctive | ես | դու | նա | մեք | դուք | նոքա | |
| present | քծնիցիմ (kʻcnicʻim) | քծնիցիս (kʻcnicʻis) | քծնիցի (kʻcnicʻi) | քծնիցիմք (kʻcnicʻimkʻ) | քծնիցիք (kʻcnicʻikʻ) | քծնիցին (kʻcnicʻin) | |
| aorist | քծնեցայց (kʻcnecʻaycʻ) | քծնեսցիս (kʻcnescʻis) | քծնեսցի (kʻcnescʻi) | քծնեսցուք (kʻcnescʻukʻ) | քծնեսջիք (kʻcnesǰikʻ) | քծնեսցին (kʻcnescʻin) | |
| imperatives | — | (դու) | — | — | (դուք) | — | |
| imperative | — | քծնեա՛ց (kʻcneácʻ) | — | — | քծնեցարո՛ւք (kʻcnecʻarúkʻ) | — | |
| cohortative | — | քծնեսջի՛ր (kʻcnesǰír) | — | — | քծնեսջի՛ք (kʻcnesǰíkʻ) | — | |
| prohibitive | — | մի՛ քծնիր (mí kʻcnir) | — | — | մի՛ քծնիք (mí kʻcnikʻ) | — | |
| *post-classical | |||||||
Descendants
edit- Armenian: քծնել (kʻcnel)
References
edit- Petrosean, Matatʻeay (1879) “քծնիմ”, in Nor Baṙagirkʻ Hay-Angliarēn [New Dictionary Armenian–English], Venice: S. Lazarus Armenian Academy