פֿאַסטריגעווען
Yiddish edit
Etymology edit
Borrowed from Polish fastrygować. By surface analysis, Polish fastryga + ־עווען (-even).
Verb edit
פֿאַסטריגעווען • (fastrigeven) (past participle געפֿאַסטריגעוועט (gefastrigevet))
- baste (to sew with long or loose stitches)
Conjugation edit
Conjugation of פֿאַסטריגעווען
| infinitive | פֿאַסטריגעווען fastrigeven | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| present participle | פֿאַסטריגעווענדיק fastrigevendik | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| past participle | געפֿאַסטריגעוועט gefastrigevet | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| auxiliary | האָבן hobn | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| present | איך פֿאַסטריגעווע ikh fastrigeve |
מיר פֿאַסטריגעווען mir fastrigeven | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| דו פֿאַסטריגעוועסט du fastrigevest |
איר פֿאַסטריגעוועט ir fastrigevet | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ער פֿאַסטריגעוועט er fastrigevet |
זיי פֿאַסטריגעווען zey fastrigeven | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| imperative | פֿאַסטריגעווע (דו) fastrigeve (du) |
פֿאַסטריגעוועט (איר) fastrigevet (ir) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Composed forms
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||