פֿאַרשיידנאַרטיק

Yiddish

Etymology

From פֿאַרשיידן (farsheydn, “different”) + אַרט (art, “manner”) +‎ ־יק (-ik).

Adjective

פֿאַרשיידנאַרטיק • (farsheydnartik)

1. diverse, varied, multifaceted
   • 2024 February 26, Dor Shabashewitz, “אַ ייִדישער שרײַבער פֿאַרכאַפּט פֿון די רוסישע פּויערים וואָס האָבן געוואָלט ווערן ייִדן [a yidisher shrayber farkhapt fun di rusishe poyerim vos hobn gevolt vern yidn]”, in Forverts‎^[1]:

     רוסישע „גרים‟ (אָדער סובאָטניקעס, פֿונעם רוסישן וואָרט פֿאַר שבת) זענען אויך געווען אַ טײל פֿון דער פֿאַרשײדנאַרטיקער אַסטראַכאַנער באַפֿעלקערונג.

     rusishe „grim‟ (oder subotnikes, funem rusishn vort far shbs) zenen oykh geven a teyl fun der farsheydnartiker astrakhaner bafelkerung.

     The Russian "gerim" (or Subbotniks, from the Russian word for Shabbat) were also part of Astrakhan's diverse population.

Declension

Declension of פֿאַרשיידנאַרטיק

predicative					פֿאַרשיידנאַרטיק farsheydnartik
case	masculine	neuter			feminine	plural
		indefinite	definite	post./nom.
nominative	פֿאַרשיידנאַרטיקער farsheydnartiker	פֿאַרשיידנאַרטיק farsheydnartik	פֿאַרשיידנאַרטיקע farsheydnartike	פֿאַרשיידנאַרטיקס farsheydnartiks	פֿאַרשיידנאַרטיקע farsheydnartike	פֿאַרשיידנאַרטיקע farsheydnartike
accusative	פֿאַרשיידנאַרטיקן farsheydnartikn
dative			פֿאַרשיידנאַרטיקן farsheydnartikn		פֿאַרשיידנאַרטיקער farsheydnartiker