Arabic

edit
Root
ز ع ج (z ʕ j)
4 terms

Pronunciation

edit

Verb

edit

أَزْعَجَ (ʔazʕaja) IV, non-past يُزْعِجُ‎ (yuzʕiju)

  1. to bother
  2. to disturb
  3. to annoy

Conjugation

edit

South Levantine Arabic

edit
Root
ز ع ج
4 terms

Etymology

edit

Learned borrowing from Arabic أَزْعَجَ (ʔazʕaja).

Pronunciation

edit
  • IPA(key): /ʔaz.ʕaʒ/, [ˈʔaz.ʕaʒ], [ˈʔaz.ʕad͡ʒ]

Verb

edit

أزعج (ʔazʕaj) IV (present بزعج (bizʕij), active participle مزعج (muzʕej))

  1. Alternative form of زعج (zaʕaj)

Conjugation

edit
    Conjugation of أزعج (ʔazʕaj)
singular plural
1st person 2nd person 3rd person 1st person 2nd person 3rd person
past m أزعجت (ʔazʕajt) أزعجت (ʔazʕajt) أزعج (ʔazʕaj) أزعجنا (ʔazʕajna) أزعجتو (ʔazʕajtu) أزعجو (ʔazʕaju)
f ازعجتي (ʔazʕajti) أزعجت (ʔazʕajat)
present m بزعج (bazʕij) بتزعج (btizʕij) بزعج (bizʕij) منزعج (mnizʕij) بتزعجو (btizʕiju) بزعجو (bizʕiju)
f بتزعجي (btizʕiji) بتزعج (btizʕij)
subjunctive m ازعج (azʕij) تزعج (tizʕij) يزعج (yizʕij) نزعج (nizʕij) تزعجو (tizʕiju) يزعجو (yizʕiju)
f تزعجي (tizʕiji) تزعج (tizʕij)
imperative m ازعج (izʕij) ازعجو (izʕiju)
f ازعجي (izʕiji)