أعف
See also: اعف
Arabic edit
Etymology 1 edit
Root |
---|
ع ف ف (ʕ-f-f) |
Pronunciation edit
Verb edit
أَعَفَّ • (ʔaʕaffa) IV, non-past يُعِفُّ (yuʕiffu)
- to cause some milk to remain behind in an udder after milking, to have milk ready or available in an udder
- to cause one to be chaste or temperate, to cause one to be moderate or abstemious
Conjugation edit
Conjugation of
أَعَفَّ
(form-IV geminate)verbal noun الْمَصْدَر |
ʔiʕfāf | |||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
active participle اِسْم الْفَاعِل |
muʕiff | |||||||||||
passive participle اِسْم الْمَفْعُول |
muʕaff | |||||||||||
active voice الْفِعْل الْمَعْلُوم | ||||||||||||
singular الْمُفْرَد |
dual الْمُثَنَّى |
plural الْجَمْع | ||||||||||
1st person الْمُتَكَلِّم |
2nd person الْمُخَاطَب |
3rd person الْغَائِب |
2nd person الْمُخَاطَب |
3rd person الْغَائِب |
1st person الْمُتَكَلِّم |
2nd person الْمُخَاطَب |
3rd person الْغَائِب | |||||
past (perfect) indicative الْمَاضِي |
m | ʔaʕfaftu |
ʔaʕfafta |
أَعَفَّ ʔaʕaffa |
ʔaʕfaftumā |
ʔaʕaffā |
ʔaʕfafnā |
ʔaʕfaftum |
ʔaʕaffū | |||
f | ʔaʕfafti |
ʔaʕaffat |
ʔaʕaffatā |
ʔaʕfaftunna |
ʔaʕfafna | |||||||
non-past (imperfect) indicative الْمُضَارِع الْمَرْفُوع |
m | أُعِفُّ ʔuʕiffu |
tuʕiffu |
yuʕiffu |
tuʕiffāni |
yuʕiffāni |
nuʕiffu |
tuʕiffūna |
yuʕiffūna | |||
f | tuʕiffīna |
tuʕiffu |
tuʕiffāni |
tuʕfifna |
yuʕfifna | |||||||
subjunctive الْمُضَارِع الْمَنْصُوب |
m | أُعِفَّ ʔuʕiffa |
tuʕiffa |
yuʕiffa |
tuʕiffā |
yuʕiffā |
nuʕiffa |
tuʕiffū |
yuʕiffū | |||
f | tuʕiffī |
tuʕiffa |
tuʕiffā |
tuʕfifna |
yuʕfifna | |||||||
jussive الْمُضَارِع الْمَجْزُوم |
m | ʔuʕiffa or ʔuʕiffi or ʔuʕfif |
tuʕiffa or tuʕiffi or tuʕfif |
yuʕiffa or yuʕiffi or yuʕfif |
tuʕiffā |
yuʕiffā |
nuʕiffa or nuʕiffi or nuʕfif |
tuʕiffū |
yuʕiffū | |||
f | tuʕiffī |
tuʕiffa or tuʕiffi or tuʕfif |
tuʕiffā |
tuʕfifna |
yuʕfifna | |||||||
imperative الْأَمْر |
m | ʔaʕiffa or ʔaʕiffi or ʔaʕfif |
ʔaʕiffā |
ʔaʕiffū |
||||||||
f | ʔaʕiffī |
ʔaʕfifna | ||||||||||
passive voice الْفِعْل الْمَجْهُول | ||||||||||||
singular الْمُفْرَد |
dual الْمُثَنَّى |
plural الْجَمْع | ||||||||||
1st person الْمُتَكَلِّم |
2nd person الْمُخَاطَب |
3rd person الْغَائِب |
2nd person الْمُخَاطَب |
3rd person الْغَائِب |
1st person الْمُتَكَلِّم |
2nd person الْمُخَاطَب |
3rd person الْغَائِب | |||||
past (perfect) indicative الْمَاضِي |
m | ʔuʕfiftu |
ʔuʕfifta |
أُعِفَّ ʔuʕiffa |
ʔuʕfiftumā |
ʔuʕiffā |
ʔuʕfifnā |
ʔuʕfiftum |
ʔuʕiffū | |||
f | ʔuʕfifti |
ʔuʕiffat |
ʔuʕiffatā |
ʔuʕfiftunna |
ʔuʕfifna | |||||||
non-past (imperfect) indicative الْمُضَارِع الْمَرْفُوع |
m | أُعَفُّ ʔuʕaffu |
tuʕaffu |
yuʕaffu |
tuʕaffāni |
yuʕaffāni |
nuʕaffu |
tuʕaffūna |
yuʕaffūna | |||
f | tuʕaffīna |
tuʕaffu |
tuʕaffāni |
tuʕfafna |
yuʕfafna | |||||||
subjunctive الْمُضَارِع الْمَنْصُوب |
m | أُعَفَّ ʔuʕaffa |
tuʕaffa |
yuʕaffa |
tuʕaffā |
yuʕaffā |
nuʕaffa |
tuʕaffū |
yuʕaffū | |||
f | tuʕaffī |
tuʕaffa |
tuʕaffā |
tuʕfafna |
yuʕfafna | |||||||
jussive الْمُضَارِع الْمَجْزُوم |
m | ʔuʕaffa or ʔuʕaffi or ʔuʕfaf |
tuʕaffa or tuʕaffi or tuʕfaf |
yuʕaffa or yuʕaffi or yuʕfaf |
tuʕaffā |
yuʕaffā |
nuʕaffa or nuʕaffi or nuʕfaf |
tuʕaffū |
yuʕaffū | |||
f | tuʕaffī |
tuʕaffa or tuʕaffi or tuʕfaf |
tuʕaffā |
tuʕfafna |
yuʕfafna |
References edit
- Steingass, Francis Joseph (1884) “عف”, in The Student's Arabic–English Dictionary[1], London: W.H. Allen