ارادت

See also: أرادت

Persian

Etymology

Borrowed from Arabic إِرَادَة (ʔirāda).

Pronunciation

• (Classical Persian) IPA^(key): [ʔi.ɾɑː.ˈðat]

 

• (Dari, formal) IPA^(key): [ʔɪ.ɾɑː.d̪ǽt̪]

• (Dari, formal) IPA^(key): [ʔɪ.ɾɑː.d̪ǽt̪]
  • (Kabuli) IPA^(key): [ʔɪ.ɾɑː.d̪ǽt̪]
  • (Hazaragi) IPA^(key): [ʔi.ɾɔː.d̪ǽt̪]

• (Iran, formal) IPA^(key): [ʔe.ɹɒː.d̪ǽt̪]

• (Tajik, formal) IPA^(key): [ʔi.ɾɔ.d̪ǽt̪]

Readings
Classical reading?	irāḏat
Dari reading?	irādat
Iranian reading?	erâdat
Tajik reading?	irodat

Noun

Dari	ارادت
Iranian Persian
Tajik	иродат

ارادت • (erâdat)

1. devotion
2. attachment
3. admiration
4. sincerity
5. you're welcome (ritual reply to "Thank you")