انفرادي

Arabic

Root
ف ر د (f r d)
13 terms

Etymology

Relative adjective (nisba) composed of اِنْفِرَاد (infirād, “seclusion”) +‎ ـِيّ (-iyy), from the root ف ر د (f-r-d).

Pronunciation

• IPA^(key): /in.fi.raː.dijj/

Adjective

اِنْفِرَادِيّ • (infirādiyy) (feminine اِنْفِرَادِيَّة (infirādiyya), masculine plural اِنْفِرَادِيُّونَ (infirādiyyūna), feminine plural اِنْفِرَادِيَّات (infirādiyyāt))

1. (law) solitary

   حَبْس اِنْفِرَادِيّ ― ḥabs infirādiyy ― solitary confinement

Declension

Declension of adjective اِنْفِرَادِيّ (infirādiyy)

Singular	Masculine		Feminine
	basic singular triptote		singular triptote in ـَة (-a)
	Indefinite	Definite	Indefinite	Definite
Informal	اِنْفِرَادِي infirādī	الِانْفِرَادِي al-infirādī	اِنْفِرَادِيَّة infirādiyya	الِانْفِرَادِيَّة al-infirādiyya
Nominative	اِنْفِرَادِيٌّ infirādiyyun	الِانْفِرَادِيُّ al-infirādiyyu	اِنْفِرَادِيَّةٌ infirādiyyatun	الِانْفِرَادِيَّةُ al-infirādiyyatu
Accusative	اِنْفِرَادِيًّا infirādiyyan	الِانْفِرَادِيَّ al-infirādiyya	اِنْفِرَادِيَّةً infirādiyyatan	الِانْفِرَادِيَّةَ al-infirādiyyata
Genitive	اِنْفِرَادِيٍّ infirādiyyin	الِانْفِرَادِيِّ al-infirādiyyi	اِنْفِرَادِيَّةٍ infirādiyyatin	الِانْفِرَادِيَّةِ al-infirādiyyati
Dual	Masculine		Feminine
	Indefinite	Definite	Indefinite	Definite
Informal	اِنْفِرَادِيَّيْن infirādiyyayn	الِانْفِرَادِيَّيْن al-infirādiyyayn	اِنْفِرَادِيَّتَيْن infirādiyyatayn	الِانْفِرَادِيَّتَيْن al-infirādiyyatayn
Nominative	اِنْفِرَادِيَّانِ infirādiyyāni	الِانْفِرَادِيَّانِ al-infirādiyyāni	اِنْفِرَادِيَّتَانِ infirādiyyatāni	الِانْفِرَادِيَّتَانِ al-infirādiyyatāni
Accusative	اِنْفِرَادِيَّيْنِ infirādiyyayni	الِانْفِرَادِيَّيْنِ al-infirādiyyayni	اِنْفِرَادِيَّتَيْنِ infirādiyyatayni	الِانْفِرَادِيَّتَيْنِ al-infirādiyyatayni
Genitive	اِنْفِرَادِيَّيْنِ infirādiyyayni	الِانْفِرَادِيَّيْنِ al-infirādiyyayni	اِنْفِرَادِيَّتَيْنِ infirādiyyatayni	الِانْفِرَادِيَّتَيْنِ al-infirādiyyatayni
Plural	Masculine		Feminine
	sound masculine plural		sound feminine plural
	Indefinite	Definite	Indefinite	Definite
Informal	اِنْفِرَادِيِّين infirādiyyīn	الِانْفِرَادِيِّين al-infirādiyyīn	اِنْفِرَادِيَّات infirādiyyāt	الِانْفِرَادِيَّات al-infirādiyyāt
Nominative	اِنْفِرَادِيُّونَ infirādiyyūna	الِانْفِرَادِيُّونَ al-infirādiyyūna	اِنْفِرَادِيَّاتٌ infirādiyyātun	الِانْفِرَادِيَّاتُ al-infirādiyyātu
Accusative	اِنْفِرَادِيِّينَ infirādiyyīna	الِانْفِرَادِيِّينَ al-infirādiyyīna	اِنْفِرَادِيَّاتٍ infirādiyyātin	الِانْفِرَادِيَّاتِ al-infirādiyyāti
Genitive	اِنْفِرَادِيِّينَ infirādiyyīna	الِانْفِرَادِيِّينَ al-infirādiyyīna	اِنْفِرَادِيَّاتٍ infirādiyyātin	الِانْفِرَادِيَّاتِ al-infirādiyyāti

Descendants

• → Persian: انفرادی
  • → Hindi: इन्फ़िरादी (infirādī)
  • → Urdu: انفرادی