South Levantine Arabic

edit
Root
ق و ل
2 terms

Etymology

edit

From Arabic اِنْقَالَ (inqāla).

Pronunciation

edit
  • IPA(key): (Urban) /in.ʔaːl/, [ɪnˈʔæːl]
  • IPA(key): (Bedouin) /in.ɡaːl/, [ɪnˈɡæːl]
  • Audio (al-Lidd):(file)

Verb

edit

انقال (inʔāl) VII (present بنقال (binʔāl))

  1. passive of قال (ʔāl): to be said

Conjugation

edit
    Conjugation of انقال (inʔāl)
singular plural
1st person 2nd person 3rd person 1st person 2nd person 3rd person
past m انقلت (inʔalt) انقلت (inʔalt) انقال (inʔāl) انقلنا (inʔalna) انقلتو (inʔaltu) انقالو (inʔālu)
f انقلتي (inʔalti) انقالت (inʔālat)
present m بنقال (banʔāl) بتنقال (btinʔāl) بنقال (binʔāl) مننقال (mninʔāl) بتنقالو (btinʔālu) بنقالو (binʔālu)
f بتنقالي (btinʔāli) بتنقال (btinʔāl)
subjunctive m أنقال (ʔanʔāl) تنقال (tinʔāl) ينقال (yinʔāl) ننقال (ninʔāl) تنقالو (tinʔālu) ينقالو (yinʔālu)
f تنقالي (tinʔāli) تنقال (tinʔāl)
imperative m انقال (inʔāl) انقالو (inʔālu)
f انقالي (inʔāli)